bőség betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| bőség főnév | die Fülle [der Fülle; die Füllen]◼◼◼ »Substantiv der Überfluss [des Überflusses; —]◼◼◼ »Substantiv der Wohlstand [des Wohlstand(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv der Reichtum [des Reichtums; die Reichtümer]◼◼◼ »Substantiv die Üppigkeit [der Üppigkeit; —]◼◼◻ »Substantiv die Opulenz [der Opulenz; —]◼◻◻ »Substantiv die Überfülle [der Überfülle; —]◼◻◻ »Substantiv die Weite [der Weite; die Weiten]◼◻◻ »Substantiv der Überschwang [des Überschwang(e)s; die Überschwänge]◼◻◻ »Substantiv die Abundanz [der Abundanz]◼◻◻ »Substantiv die Ausgiebigkeit [der Ausgiebigkeit; —] »Substantiv der Blutandrang »Substantiv die Reichlichkeit »Substantiv die Überflüsse »Substantiv |
| bőséges melléknév | reichlich [reichlicher; am reichlichsten]◼◼◼ »Adjektiv reich [reicher; am reichsten]◼◼◼ »Adjektiv reichhaltig [reichhaltiger; am reichhaltigsten]◼◼◻ »Adjektiv üppig [üppiger; am üppigsten]◼◼◻ »Adjektiv vielfältig [vielfältiger; am vielfältigsten]◼◼◻ »Adjektiv ausgiebig [ausgiebiger; am ausgiebigsten]◼◼◻ »Adjektiv fett [fetter; am fettesten]◼◼◻ »Adjektiv opulent [opulenter; am opulentesten]◼◻◻ »Adjektiv abundant [abundanter; am abundantesten] »Adjektiv freizügig [freizügiger; am freizügigsten] »Adjektiv |
| bő(séges) melléknév rég, orv | |
| bőséges és tartalmas táplálkozás | |
| bőséges/gazdag étkezés | |
| bőséges/kiadós (étel) melléknév | |
| bőségesen határozószó | |
| bőségesen | in Hülle und Fülle◼◼◻[ɪn ˈhʏlə ʊnt ˈfʏlə] |
| (bőségesen) ellátja magát kifejezés | eindecken, sichVerb |
| (bőségesen) megvendégel ige | regalieren [regalierte; hat regaliert] »Verb |
| bőségesen megvendégel vkit | |
| bőségesen takarmányoz kifejezés | ausfüttern [fütterte aus; hat ausgefüttert] »Verb |
| Bőségesen van (nekünk) belőle. | |
| bőségi társadalom kifejezés | die Überflussgesellschaft [der Überflussgesellschaft; die Überflussgesellschaften] »Substantiv |
