Ungarsk-Tysk ordbok »

bíróság betyr tysk

UngarskTysk
bíróság főnév

das Gericht [des Gericht(e)s; die Gerichte]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈʁɪçt]

der Gerichtshof [des Gerichtshof(e)s; die Gerichtshöfe]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈʁɪçt͡sˌhoːf]

bíróság(i épület) főnév

das Gericht [des Gericht(e)s; die Gerichte] »Substantiv
[ɡəˈʁɪçt]

das Gerichtsgebäude [des Gerichtsgebäudes; die Gerichtsgebäude] »Substantiv
[ɡəˈʁɪçt͡sɡəˌbɔɪ̯də]

(bíróság elé) megidéz ige

sistieren [sistierte; hat sistiert] »Verb
[zɪsˈtiːʁən]
besonders Rechtssprache

bíróság elé állít kifejezés
jog

sistieren [sistierte; hat sistiert] »Verb
[zɪsˈtiːʁən]
besonders Rechtssprache

bíróság elé állítás kifejezés

die Gestellung [der Gestellung; die Gestellungen] »Substantiv

bíróság előtt ismerős kifejezés

gerichtsnotorisch »Adjektiv

bírósághoz fordulás joga

Zugang zur Rechtspflege

bíró(ság)i melléknév

gerichtlich »Adjektiv
[ɡəˈʁɪçtlɪç]

bírósági altiszt kifejezés

der Weibel [des Weibels; die Weibel] »Substantiv
[ˈvaɪ̯bl̩]

bírósági eljárás kifejezés

das Gerichtsverfahren [des Gerichtsverfahrens; die Gerichtsverfahren]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈʁɪçt͡sfɛɐ̯ˌfaːʁən]

bírósági elnök kifejezés

der Gerichtspräsident [des Gerichtspräsidenten; die Gerichtspräsidenten]◼◼◼ »Substantiv

bírósági helynök (egyházjog) főnév
vall

der Gerichtsvikar◼◼◼ »Substantiv

bírósági hirdetőtábla kifejezés

die Gerichtstafel◼◼◼ »Substantiv

bírósági idézés kifejezés

die Intimation [der Intimation; die Intimationen] »Substantiv
veraltet

bírósági iroda vezetője kifejezés

der Sekretar »Substantiv

bírósági kerület kifejezés

der Gerichtsbezirk [des Gerichtsbezirk(e)s; die Gerichtsbezirke]◼◼◼ »Substantiv

der Gerichtsbarkeitsbezirk »Substantiv

bírósági kezelő tisztviselő kifejezés

der Aktuar [des Aktuars; die Aktuare] »Substantiv

bírósági kézbesítő kifejezés

der Gerichtsbote »Substantiv

bírósági költségek kifejezés

die Gerichtskosten◼◼◼ »Pluralwort
[ɡəˈʁɪçt͡sˌkɔstn̩]
bírósági költségek

bírósági lépés

Rechtsakt

bírósági megfigyelő kifejezés

der Auskultant »Substantiv

bírósági orvos kifejezés

der Gerichtsmediziner [des Gerichtsmediziners; die Gerichtsmediziner]◼◼◼ »Substantiv

bírósági orvosi kifejezés

gerichtsärztlich »Adjektiv

bírósági polgári tanács kifejezés

die Zivilkammer [der Zivilkammer; die Zivilkammern] »Substantiv

bírósági rendszer főnév

das Rechtssystem [des Rechtssystems; die Rechtssysteme]◼◼◼ »Substantiv

bírósági rendszer kifejezés

das Gerichtswesen◼◼◼ »Substantiv

bírósági szervezet kifejezés

die Gerichtsverfassung◼◼◼ »Substantiv

bírósági szolga kifejezés

der Gerichtsdiener [des Gerichtsdieners; die Gerichtsdiener] »Substantiv
[ɡəˈʁɪçt͡sˌdiːnɐ]

bírósági szünet kifejezés

die Gerichtsferien »Pluralwort

bírósági tag (nő) főnév

die Schiedsfrau [der Schiedsfrau; die Schiedsfrauen] »Substantiv

bírósági tanácselnök főnév

der Senatspräsident [des Senatspräsidenten; die Senatspräsidenten] »Substantiv

bírósági titkár kifejezés

der Gerichtsassessor [des Gerichtsassessors; die Gerichtsassessoren] »Substantiv

bírósági tárgyalás kifejezés

die Gerichtsverhandlung [der Gerichtsverhandlung; die Gerichtsverhandlungen]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈʁɪçt͡sfɛɐ̯ˌhandlʊŋ]

bírósági tárgyalóterem kifejezés

der Gerichtssaal [des Gerichtssaal(e)s; die Gerichtssäle]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈʁɪçt͡sˌzaːl]

bírósági végrehajtó kifejezés

der Gerichtsvollzieher [des Gerichtsvollziehers; die Gerichtsvollzieher]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈʁɪçt͡sfɔlˌt͡siːɐ]

bírósági írnok kifejezés

der Gerichtsschreiber◼◼◼ »Substantiv

bírósági ítélet kifejezés

das Gerichtsurteil [des Gerichtsurteils; die Gerichtsurteile]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈʁɪçt͡sʔʊʁˌtaɪ̯l]

12