bába betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| bába főnév | die Hebamme [der Hebamme; die Hebammen]◼◼◼ »Substantiv die Wehmutter [der Wehmutter; die Wehmütter]◼◼◻ »Substantiv der Geburtshelfer [des Geburtshelfers; die Geburtshelfer]◼◼◻ »Substantiv die Geburtshelferin [der Geburtshelferin; die Geburtshelferinnen]◼◼◻ »Substantiv der Entbindungshelfer »Substantiv der Entbindungspfleger [des Entbindungspflegers; die Entbindungspfleger] »Substantiv |
| <jogosulatlan (erőszakos) behatolás egy szobába vagy épületbe (kierőszakolni vminek a megvitatását> főnév | |
| a mellettünk lévő (szomszéd) szobában | |
| az ajándékokat a szobába dobni és julklappot kiáltani kifejezés | der Julklapp [des Julklapps; die Julklapps, —] »Substantiv |
| hasznos földitömjén (Pimpinella saxifraga) (Népi elnevezései rákfark, bábafű és csabafű) növénynév bot | die Kleine Bibernelle (auch Gemeine Bibernelle, Stein-Bibernelle, Steinbrechwurz, Steinpetersilie, Bockwurz, Pfefferkraut oder Bumbernell) (kurz auch Bibernell und veraltet auch Bibenelle) |
| (meg-)megbotlik a saját lábában | |
| Sok bába közt elvész a gyerek. | |
| szobában beszélgetési sarok kifejezés | |
| szobában levő gyerekkocsi kifejezés | der Stubenwagen »Substantiv |
| szobában ülő kifejezés | der Stubenhocker [des Stubenhockers; die Stubenhocker] »Substantiv |
| szártalan bábakalács kifejezés | die Silberdistel [der Silberdistel; die Silberdisteln]◼◼◼ »Substantiv |
