Ungarsk-Tysk ordbok »

ah betyr tysk

UngarskTysk
belép valahova kifejezés

betreten [betrat; hat betreten Akkusativ]◼◼◼Verb
[bəˈtʁeːtn̩]

belovagol (valahova) ige

anreiten [ritt an; ist angeritten]◼◼◼Verb

Benin (Benini Köztársaság) (1975-ig Dahomey vagy Dahomania) (állam Afrika nyugati részén) főnév
földr

Benin [Benin(s); —] (Republik Benin) (frührer: Dahomey oder Dahome) (Staat in Westafrika)◼◼◼Substantiv
[beˈniːn]

bilimbap (pilimbap) (kedvelt koreai étel, rizzsel, különböző zöldségekkel, marhahússal, nyers tojással v. tükörtojással) főnév
gasztr

Bibimbap (beliebtes koreanisches Gericht, mit Reis und verschiedenen Gemüsesorten, etwas Rindfleisch, einem rohen oder gebratenen Ei)Substantiv

birkahús főnév

das Schaffleisch [des Schaffleisch(e)s; —]◼◼◼Substantiv
[ˈʃaːfˌflaɪ̯ʃ]

bolt, ahol mindenféle apróság kapható kifejezés

das Sammelsurium [des Sammelsuriums; die Sammelsurien]Substantiv
[zaml̩ˈzuːʁiʊm]

bordához tartozó kifejezés
anat

kostalAdjektiv

bordély(ház) (ahol a prostituáltak szobát bérelnek, és meg lehet nézni őket, a szolgáltatás igénybevétele előtt) főnév

das Laufhaus [des Laufhauses; die Laufhäuser]Substantiv
[ˈlaʊ̯fˌhaʊ̯s]

borotvahab főnév

der Rasierschaum [des Rasierschaum(e)s; die Rasierschäume]◼◼◼Substantiv

borotvahajvágás főnév

der MesserschnittSubstantiv

Brahma (a hinduizmus teremtő istene) főnév

Brahma [Brahma(s); —] (eines der Hauptgötter im Hinduismus)◼◼◼Eigenname

brahman [~t, ~ja, ~ok] főnév

der Brahmane [des Brahmanen; die Brahmanen]◼◼◼Substantiv
[bʁaˈmaːnə]

brahman melléknév
vall

brahmanisch◼◼◻Adjektiv

brahmanizmus főnév

der Brahmanismus [des Brahmanismus; —]◼◼◼Substantiv

büfé (munkahelyi) [~t, ~je, ~k] főnév

die Kantine [der Kantine; die Kantinen]◼◼◼Substantiv
[kanˈtiːnə]

bundás kenyér (fahéjjal és vaniliás cukorral) kifejezés
gasztr

Arme Ritter (Süßspeise)◼◼◼[ˈaʁmə ˈʁɪtɐ]
Kochkunst

burgonyahéj főnév

die Kartoffelschale [der Kartoffelschale; die Kartoffelschalen]◼◼◼Substantiv
[kaʁˈtɔfl̩ˌʃaːlə]

cérnaháló főnév

das OrgantinSubstantiv

ceruzahegyező főnév

der Bleistiftspitzer [des Bleistiftspitzers; die Bleistiftspitzer] (Kurzform: Spitzer)◼◼◼Substantiv
[ˈblaɪ̯ʃtɪftˌʃpɪt͡sɐ]

(ceruza)hegyező főnév

der Spitzer [des Spitzers; die Spitzer] (Kurzform für Bleistiftspitzer)Substantiv
[ˈʃpɪt͡sɐ]
umgangssprachlich

cigarettahüvely főnév

die Hülse [der Hülse; die Hülsen]Substantiv
[ˈhʏlzə]

die ZigarettenhülseSubstantiv

csahol [~t, ~jon, ~na] ige

jaulen [jaulte; hat gejault]◼◼◼Verb
[ˈjaʊ̯lən]

belfern [belferte; hat gebelfert]Verb
[ˈbɛlfɐn]
umgangssprachlich

bläffenVerb
umgangssprachlich

quasseln [quasselte; hat gequasselt]Verb
[ˈkvasl̩n]

csahol kifejezés

blaffen [blaffte; hat geblafft]Verb
[ˈblafn̩]
umgangssprachlich

csahol (kutya) [~t, ~jon, ~na] ige

angeben (gibt an) [gab an; hat angegeben]Verb
[ˈanˌɡeːbn̩]

kläffen [kläffte; hat gekläfft]Verb
[ˈklɛfn̩]
abwertend

csaholás [~t, ~a, ~ok] főnév

das Gekläff [des Gekläff(e)s; —] (Verwandte Form: Gekläffe)◼◼◼Substantiv
[ɡeˈklɛf]
umgangssprachlich abwertend

das Gebelfer [des Gebelfers; —]Substantiv

das Gekläffe [des Gekläffes; —] (Verwandte Form: Gekläff)Substantiv
[ɡeˈklɛfə]
umgangssprachlich abwertend

csatahajó főnév

das Schlachtschiff [des Schlachtschiff(e)s; die Schlachtschiffe]◼◼◼Substantiv
[ˈʃlaxtˌʃɪf]

csatornahálózat főnév

das Kanalisationsnetz◼◼◼Substantiv

csengést abbahagy kifejezés

ausklingen (klingt aus) [klang aus; hat ausgeklungen]Verb

csigahajtás főnév

der Schneckenantrieb◼◼◼Substantiv

csigahajtásház főnév

das Schneckengehäuse [des Schneckengehäuses; die Schneckengehäuse]Substantiv

csigaház főnév

das Schneckenhaus [des Schneckenhauses; die Schneckenhäuser]◼◼◼Substantiv
[ˈʃnɛkn̩ˌhaʊ̯s]

das Schneckengehäuse [des Schneckengehäuses; die Schneckengehäuse]◼◻◻Substantiv

(csiga)ház főnév

das Dach [des Dach(e)s; die Dächer]Substantiv
[dax]

78910

Søkehistorikk