Ungarsk | Tysk |
---|---|
a távol kifejezés | das Blaue [des Blauen; —]◼◼◼substantiviertes Adjektiv |
a távolból | von weitem◼◼◼ |
a távoli jövőben | |
elvész (a távolban) (hang) ige | aushallen [hallte aus; hat ausgehallt]Verb |
határkő (melynek felirata tudtul adja, ki és mikor állította fel, s megjelöli a távolságot a következő határkőig) főnév ókor | der Zippus [des Zippus; die Zippi/Zippen] (antiker Gedenk-, Grenzstein)Substantiv |
kilátás a távolba kifejezés | der Weitblick [des Weitblick(e)s; die Weitblicke]Substantiv |
megtartja a távolságot vkitől/vmitől | |
mérföldmutató (mérföldkő) (melynek felirata tudtul adja, ki és mikor állította fel, s megjelöli a távolságot a következő határkőig) főnév ókor | der Zippus [des Zippus; die Zippi/Zippen] (antiker Gedenk-, Grenzstein)Substantiv |
szelemengerenda távolsága kifejezés | der PfettenabstandSubstantiv |
szörnyülködik vkin (a távollététben) | |
ért a távolbalátáshoz | |
út(irány)jelző tábla (távolság feltüntetésével) kifejezés | das Straßenschild [des Straßenschild(e)s; die Straßenschilder]Substantiv |