Ungarsk-Tysk ordbok »

.. szövegre vonatkozó betyr tysk

UngarskTysk
szövegre vonatkozó

textliche »[ˈtɛkstlɪçə]

wörtlich [wörtlicher; am wörtlichsten] »Adjektiv
[ˈvœʁtlɪç]

vonatkozó melléknév

betreffend◼◼◼ »Adjektiv
[bəˈtʁɛfn̩t]

bezüglich◼◼◼ »Adjektiv
[bəˈt͡syːklɪç]
Papierdeutsch

bezugnehmend◼◻◻ »Adjektiv

anbelangend »Adjektiv
[ˈanbəˌlaŋənt]

vonatkozó melléknév
nyelv

relativ [relativer; am relativsten]◼◼◻ »Adjektiv
[ʁelaˈtiːf]

vonatkozó

bzgl. (bezüglich) (Abk.)◼◼◻

gegenwartsbezogen

vonatkozó névmás kifejezés
nyelv

bezügliches Fürwort[bəˈt͡syːklɪçəs ˈfyːɐ̯vɔʁt]
Sprachwissenschaft

das Relativ [des Relativs; die Relative] »Substantiv
Sprachwissenschaft

das Relativpronomen [des Relativpronomens; die Relativpronomen/Relativpronomina] »Substantiv
[ʁelaˈtiːfpʁoˌnoːmən]
Sprachwissenschaft

das Relativum [des Relativums; die Relativa] »Substantiv
[ʁelaˈtiːvʊm]
Sprachwissenschaft

témára vonatkozó kifejezés

gegenstandsbezogen »Adjektiv

szakmára vonatkozó

berufsbezogen

tárgyra vonatkozó kifejezés

gegenstandsbezogen »Adjektiv

tervre vonatkozó kifejezés

planerisch »Adjektiv
[ˈplaːnəʁɪʃ]

szívre vonatkozó

kardial

kantonra vonatkozó

kantonal

erre vonatkozó

diesbezüglich◼◼◼ »[ˈdiːsbəˌt͡syːklɪç]

atomokra vonatkozó kifejezés

atomar »Adjektiv
[atoˈmaːɐ̯]

méhre vonatkozó kifejezés
orv

uterin »Adjektiv

határidőre vonatkozó

terminlich◼◼◼

helyzetre vonatkozó kifejezés

situationsbezogen »Adjektiv

billentyűre vonatkozó

tastenbezogen

megbízásra vonatkozó kifejezés

auftragsbezogen »Adjektiv

érzékekre vonatkozó kifejezés

Sinnes »Adjektiv
[ˈzɪnəs]

vonatkozó melléknévi névmás kifejezés

das Relationsadjektiv »Substantiv

felelősségre vonatkozó jogszabály

Haftungsrecht◼◼◼

szennyezésre vonatkozó jogszabályok

Umweltschutzrecht

megelőzésre vonatkozó információ

vorbeugende Information

börtönökre vonatkozó törvény

Strafvollzugsrecht

energiára vonatkozó jogszabályok

Energierecht

versenyre vonatkozó cikkely kifejezés

die Wettbewebsklausel »Substantiv

törvényre vonatkozó információ kifejezés

die Gesetzesinformation »Substantiv

konkurenciára vonatkozó cikkely kifejezés

die Konkurrenzklausel »Substantiv

törvényre vonatkozó kezdeményezés kifejezés

die Gesetzesinitiative [der Gesetzesinitiative; die Gesetzesinitiativen] »Substantiv

határidőre vonatkozó szabály(ozás) kifejezés

die Fristenregelung [der Fristenregelung; die Fristenregelungen] »Substantiv

fiatalokra vonatkozó jog kifejezés

das Jugendrecht [des Jugendrecht(e)s; die Jugendrechte] »Substantiv

iparra vonatkozó jogszabályok

Industrierecht