Ungarsk | Tysk |
---|---|
jótékonysági bazár kifejezés | der Wohltätigkeitsbasar [des Wohltätigkeitsbasars; die Wohltätigkeitsbasare]Substantiv |
kapucinus barát kifejezés vall | der Kapuzinermönch [des Kapuzinermönch(e)s; die Kapuzinermönche]Substantiv |
karibi barátfóka (Monachus tropicalis) állatnév zoo | die Karibische Mönchsrobbe◼◼◼Substantiv |
kékbálna (Balneoptera musculus) állatnév zoo | der Blauwal [des Blauwal(e)s; die Blauwale]◼◼◼Substantiv |
keményen bánik (vkivel) | |
keményen bánik (vkivel) kifejezés | striegeln [striegelte; hat gestriegelt]Verb |
kereskedelmi bank kifejezés | die Geschäftsbank [der Geschäftsbank; die Geschäftsbanken]◼◼◼Substantiv die Handelsbank [der Handelsbank; die Handelsbanken]◼◼◻Substantiv die RemboursbankSubstantiv |
kerti nebáncsvirág (Impatiens balsamina) növénynév bot | die Balsamine [der Balsamine; die Balsaminen]Substantiv |
kései barokk kifejezés | das Spätbarock◼◼◼Substantiv |
keserű barna sör kifejezés | das Altbier [des Altbier(e)s; die Altbiere]Substantiv |
két ballábas (ember) kifejezés | die Flasche [der Flasche; die Flaschen]Substantiv |
két város összeolvadásából keletkezett város (pl. Buda-Pest, Barmen-Elberfeld=Wuppertal) kifejezés | die DoppelstadtSubstantiv |
kétpúpú teve (Camelus bactrianus) állatnév zoo | das Trampeltier [des Trampeltier(e)s; die Trampeltiere] (auch: Zweihöckriges oder Baktrisches Kamel)◼◼◼Substantiv |
kettős fogat bal lova kifejezés | das Sattelpferd [des Sattelpferd(e)s; die Sattelpferde]Substantiv |
kettős jellegű: részben savas, részben bázisos viselkedésű kifejezés | amphoterAdjektiv |
kézzel mozgatott bábu (bábszínház) kifejezés | die Handpuppe [der Handpuppe; die Handpuppen]Substantiv |
Ki mondta neked ezt a badarságot? | |
kibocsátó bankház kifejezés | das Emissionshaus [des Emissionshauses; die Emissionshäuser]◼◼◼Substantiv |
kicsi mint egy baba | |
kifejt (hüvelyes termést; babot, borsót) ige | auspflücken [pflückte aus; hat ausgepflückt]Verb |
kihajtás (bányászatban) főnév bány | der Ausschlag [des Ausschlag(e)s; die Ausschläge]Substantiv |
kihozatali engedély (bányászat) bányászat | |
kilépő (balkon) [~t, ~je, ~k] főnév épít | der Austritt [des Austritt(e)s; die Austritte]◼◼◼Substantiv |
kíméletesen bánik (vkivel) | |
kimozin (tejoltó; fiatat állatok /főleg szopós borjú, bárány/ gyomrában található, a tej megalvadását előidéző enzim) főnév | das Lab [des Lab(e)s; —]Substantiv |
kirakati baba kifejezés | die Schaufensterpuppe [der Schaufensterpuppe; die Schaufensterpuppen]◼◼◼Substantiv die Modellpuppe [der Modellpuppe; die Modellpuppen]Substantiv |
kirakati bábu kifejezés | die Schaufensterpuppe [der Schaufensterpuppe; die Schaufensterpuppen]◼◼◼Substantiv |
kirakati bábú főnév | die Schaufensterpuppe [der Schaufensterpuppe; die Schaufensterpuppen]Substantiv |
kis bajusz kifejezés | die Muschi [der Muschi; die Muschis]Substantiv |
kis bálnavadászhajó kifejezés | der Walfänger [des Walfängers; die Walfänger]Substantiv |
kis barát kifejezés | das Freundchen [des Freundchens; die Freundchen]◼◼◼Substantiv |
kis kölyök (helyes, kedves, bájos gyermek) kifejezés | das Frätzchen [des Frätzchens; die Frätzchen]Substantiv |
kisírja bánatát | |
kiszolgálónő (bárban) főnév | das BarmädchenSubstantiv |
(kitömött) test/törzs (bábué) főnév | der Balg [des Balgs; die Bälge(r)]Substantiv |
kivág (kapával, baltával) ige | aushacken [hackte aus; hat ausgehackt]◼◼◼Verb |
kivesz (bankszámláról) ige | abheben [hob ab; hat abgehoben]◼◼◼Verb |