Ungarsk | Tysk |
---|---|
elfúj ige | ausblasen (bläst aus) [blies aus; hat ausgeblasen]◼◼◼ »Verb wegblasen [blies weg; hat weggeblasen]◼◼◼ »Verb auspusten [pustete aus; hat ausgepustet]◼◼◻ »Verb verblasen [verblies; hat verblasen]◼◼◻ »Verb abblasen (bläst ab) [blies ab; hat abgeblasen]◼◻◻ »Verb |
elfúj | |
elfúj (szél) ige | |
elfúj (vhová) ige | fortblasen [blies fort; hat fortgeblasen]◼◼◼ »Verb |
(el)fúj ige | |
elfújás főnév | |
(felfújható) gumicsónak főnév | |
(felfújható) strandlabda főnév | der Wasserball [des Wasserball(e)s; die Wasserbälle]◼◼◼ »Substantiv |
darafelfújt főnév gasztr | der Grießauflauf »Substantiv das Grießsoufflé »Substantiv |
felfúj ige | aufblasen (bläst auf) [blies auf; hat aufgeblasen]◼◼◼ »Verb blähen [blähte; hat gebläht]◼◻◻ »Verb |
felfúj ige átv is | aufbauschen [bauschte auf; hat aufgebauscht]◼◻◻ »Verb |
felfúj (valamit, eltúloz) ige | anschwellen [schwellte an; hat angeschwellt] »Verb |
felfújható melléknév | aufblasbar◼◼◼ »Adjektiv |
felfújható csónak kifejezés | das Klepperboot »Substantiv |
felfújható (gumi)csónak kifejezés | das Schlauchboot [des Schlauchboot(e)s; die Schlauchboote]◼◼◼ »Substantiv |
felfújható gumimatrac kifejezés | die Luftmatraze »Substantiv |
felfújja magát kifejezés | |
felfújni (kicsiséget) ige | hochspielen [spielte hoch; hat hochgespielt]◼◼◼ »Verb |
felfújt főnév gasztr | das Soufflé [des Soufflés; die Soufflés] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Soufflee)◼◼◼ »Substantiv das Soufflee [des Soufflees; die Soufflees] (Von Duden empfohlene Schreibung: Soufflé)◼◼◻ »Substantiv der Auflauf [des Auflauf(e)s; die Aufläufe]◼◼◻ »Substantiv |
felfújt rizs kifejezés | |
felfújt tészta kifejezés | der Butterteig »Substantiv |
felfújtnak való tál kifejezés | die Auflaufform [der Auflaufform; die Auflaufformen] »Substantiv |
grízfelfújt főnév gasztr | der Grießauflauf »Substantiv das Grießsoufflé »Substantiv |
rizsfelfújt főnév | der Reisauflauf »Substantiv |
szelep felfújódarabja kifejezés | das Ventilmundstück »Substantiv |