Ungarsk-Tysk ordbok »

ősz betyr tysk

UngarskTysk
előszó főnév

die Präfation [der Präfation; die Präfationen]Substantiv
[pʁɛfaˈt͡si̯oːn]

előszót írni hozzá

bevorworten [bevorwortete; hat bevorwortet]Verb
[bəˈfoːɐ̯ˌvɔʁtn̩]

először

zuerst◼◼◼[t͡suˈʔeːɐ̯st]

zunächst◼◼◼[t͡suˈnɛːçst]

erste◼◼◼[ˈeːɐ̯stə]

erstlich

zum erstemal

először határozószó

erst◼◼◼Adverb
[eːɐ̯st]

erstens◼◼◻Adverb
[ˈeːɐ̯stn̩s]

zuallererst◼◼◻Adverb
[t͡suːˌʔalɐˈʔeːɐ̯st]

anfangs◼◻◻Adverb
[ˈanfaŋs]

először kifejezés

an erster Stelle◼◼◼Phrase

Először a munka, aztán a szórakozás.

Erst die Arbeit, dann das Vergnügen.◼◼◼

először említett

ersterwähnt

először fellép kifejezés

debütieren [debütierte; hat debütiert]Verb
[debyˈtiːʁən]

először fellépő kifejezés

der Debütant [des Debütanten; die Debütanten]Substantiv
[debyˈtant]

először is határozószó

erstens◼◼◼Adverb
[ˈeːɐ̯stn̩s]

először is

für erste◼◻◻

Először vagy itt?

Bist du zum ersten mal hier?◼◼◼

előszöri

erstmalig◼◼◼[ˈeːɐ̯stmaːlɪç]

emelőszabály főnév

das HebelgesetzSubstantiv

emelőszerkezet főnév

das HebegeschirrSubstantiv

emelő(szerkezet) főnév

der Heber [des Hebers; die Heber]Substantiv
[ˈheːbɐ]

emelőszék főnév

der FahrkorbSubstantiv

emésztőszerv főnév

das Verdauungsorgan [des Verdauungsorgan(e)s; die Verdauungsorgane]◼◼◼Substantiv
[fɛɐ̯ˈdaʊ̯ʊŋsʔɔʁˌɡaːn]

der Verdauungsapparat [des Verdauungsapparat(e)s; die Verdauungsapparate]◼◻◻Substantiv
[fɛɐ̯ˈdaʊ̯ʊŋsʔapaˌʁaːt]

enyhítőszer főnév

das die Labsal [des/der Labsal(e)(s); die Labsale]Substantiv
[ˈlaːpˌz̥aːl]

das Linderungsmittel [des Linderungsmittels; die Linderungsmittel]Substantiv

erdőszegély főnév
költ

der WaldessaumSubstantiv

erdőszél főnév

der Waldrand [des Waldrand(e)s; die Waldränder]◼◼◼Substantiv
[ˈvaltˌʁant]

erdőszél főnév
erd

der WaldmantelSubstantiv

erdőszél főnév
költ

der Waldesrand [des Waldesrand(e)s; die Waldesränder]Substantiv
[ˈvaldəsˌʁant]

der WaldessaumSubstantiv

erkölcscsősz főnév

der Tugendwächter [des Tugendwächters; die Tugendwächter]◼◼◼Substantiv
[ˈtuːɡn̩tˌvɛçtɐ]

der SittenapostelSubstantiv

erkölcscsőszködés főnév

die Ehrpusseligkeit [der Ehrpusseligkeit; die Ehrpusseligkeiten]Substantiv
[ˈeːɐ̯pʊsəlɪçkaɪ̯t]

erénycsősz főnév
tréf

der Tugendbold [des Tugendbold(e)s; die Tugendbolde]Substantiv
[ˈtuːɡn̩tˌbɔlt]

erénycsőszködés főnév

die Ehrpusseligkeit [der Ehrpusseligkeit; die Ehrpusseligkeiten]Substantiv
[ˈeːɐ̯pʊsəlɪçkaɪ̯t]

das Muckertum [des Muckertums; —]Substantiv
abwertend

erőszak főnév

die Gewalt [der Gewalt; die Gewalten]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈvalt]
Ki nem állhatom az erőszakot. = Ich kann Gewalt nicht ausstehen.

4567

Søkehistorikk