Ungarsk | Tysk |
---|---|
ünnepi melléknév | festlich [festlicher; am festlichsten]◼◼◼Adjektiv feierlich [feierlicher; am feierlichsten]◼◼◻Adjektiv |
ünnepi melléknév vál | solenn [solenner; am solennsten]Adjektiv |
ünnep(nap)i melléknév | feiertäglich [feiertäglicher; am feiertäglichsten]Adjektiv festtäglich [festtäglicher; am festtäglichsten]Adjektiv |
ünnepi ajándék kifejezés | die FestgabeSubstantiv das FesttagsgeschenkSubstantiv |
ünnepi bankett kifejezés | das Festbankett [des Festbankett(e)s; die Festbankette|Festbanketts]◼◼◼Substantiv |
ünnepi beszéd kifejezés | die Festrede [der Festrede; die Festreden]◼◼◼Substantiv die Festansprache [der Festansprache; die Festansprachen]◼◼◻Substantiv der Festvortrag [des Festvortrag(e)s; die Festvorträge]◼◻◻Substantiv die Antrittsrede [der Antrittsrede; die Antrittsreden]◼◻◻Substantiv |
ünnepi beszéd mondója (férfi) főnév | der Festredner [des Festredners; die Festredner]Substantiv |
ünnepi beszéd mondója (nő) főnév | die Festrednerin [der Festrednerin; die Festrednerinnen]Substantiv |
ünnepi bizottság kifejezés | das Festkomitee [des Festkomitees; die Festkomitees]◼◼◼Substantiv |
ünnepi csarnok kifejezés | die Festhalle [der Festhalle; die Festhallen]◼◼◼Substantiv |
ünnepi díszbe öltözött | |
ünnepi ebéd kifejezés | das Festessen [des Festessens; die Festessen]◼◼◼Substantiv |
ünnepi ebéd vendégekkel kifejezés | das Gastmahl [des Gastmahl(e)s; die Gastmähler, die Gastmahle]Substantiv |
ünnepi egyenruha kifejezés | der das Ornat [des Ornats; die Ornate]Substantiv |
ünnepi előadás kifejezés | die Festaufführung [der Festaufführung; die Festaufführungen]Substantiv |
ünnepi este kifejezés | der Festabend [des Festabends; die Festabende]Substantiv |
ünnepi evés kifejezés | die Schmauserei [der Schmauserei; die Schmausereien]Substantiv |
ünnepi fény kifejezés | der FestglanzSubstantiv |
ünnepi gyűlés kifejezés | die Feierstunde [der Feierstunde; die Feierstunden]Substantiv die Festversammlung [der Festversammlung; die Festversammlungen]Substantiv |
ünnepi hangulat kifejezés | die Feststimmung [der Feststimmung; die Feststimmungen]◼◼◼Substantiv die Feierstimmung◼◼◻Substantiv die Festesstimmung [der Festesstimmung; —]Substantiv |
ünnepi hangverseny kifejezés | das Festkonzert [des Festkonzert(e)s; die Festkonzerte]◼◼◼Substantiv |
ünnepi harangzúgás kifejezés | das FestgeläuteSubstantiv |
ünnepi hetek kifejezés | die Festwochen◼◼◼Substantiv |
ünnepi hét kifejezés | die Festwoche [der Festwoche; die Festwochen]◼◼◼Substantiv |
ünnepi idő kifejezés | die Festzeit◼◼◼Substantiv |
ünnepi istentisztelet kifejezés | der Festgottesdienst [des Festgottesdienst(e)s; die Festgottesdienste]◼◼◼Substantiv |
ünnepi jelvény kifejezés | die Festplakette [der Festplakette; die Festplaketten]Substantiv |
ünnepi játékok kifejezés színház, zene, film | die Festspiele◼◼◼Pluraletantum |
ünnepi játékot rendez | |
ünnepi kép kifejezés | das FestbildSubstantiv |
ünnepi lakoma kifejezés | das Festmahl [des Festmahl(e)s; die Festmähler, die Festmahle]◼◼◼Substantiv |