Ungarsk-Tysk ordbok »

ó betyr tysk

UngarskTysk
óránként növekedő díjszabás kifejezés

der Stundentakt [des Stundentakt(e)s; —]Substantiv
[ˈʃtʊndn̩ˌtakt]

óránként számolva

stundenweise◼◼◼

óránkénti

stundenweise◼◼◼

óránkénti melléknév

allstündlichAdjektiv
[ˈalˌʃtʏntlɪç]

óránkénti mérföldek kifejezés

die StundenmeilenSubstantiv
[ˈʃtʊndn̩maɪ̯lən]

óránkénti sebesség kifejezés

die Stundengeschwindigkeit [der Stundengeschwindigkeit; die Stundengeschwindigkeiten]Substantiv

óránkénti teljesítmény kifejezés

die Stundenleistung◼◼◼Substantiv

órára fizetett szálloda kifejezés

das Stundenhotel [des Stundenhotels; die Stundenhotels]Substantiv
[ˈʃtʊndn̩hoˌtɛl]

órás [~t, ~a, ~ok] főnév

der Uhrmacher [des Uhrmachers; die Uhrmacher]◼◼◼Substantiv
[ˈuːɐ̯ˌmaxɐ]

órásesztergán főnév

das Spannfutter [des Spannfutters; die Spannfutter]Substantiv
[ˈʃpanˌfʊtɐ]

órásnő főnév

die Uhrmacherin [der Uhrmacherin; die Uhrmacherinnen]Substantiv
[ˈuːɐ̯ˌmaxəʁɪn]

órásság főnév

die Uhrmacherei [der Uhrmacherei; die Uhrmachereien]◼◼◼Substantiv
[ˌuːɐ̯maxəˈʁaɪ̯]

ósdi melléknév

antiquiert [antiquierter; am antiquiertesten]◼◼◼Adjektiv
[ˌantiˈkviːɐ̯t]

ósdiság főnév

die Antiquiertheit [der Antiquiertheit; die Antiquiertheiten]Substantiv

Ószaka

Ōsaka◼◼◼

ószeres [~t, ~e, ~ek] főnév

der Altwarenhändler [des Altwarenhändlers; die Altwarenhändler]◼◼◼Substantiv

der AlthändlerSubstantiv

der Tandler [des Tandlers; die Tandler]Substantiv
[ˈtandlɐ]

der Tändler [des Tändlers; die Tändler]Substantiv

ószeres (férfi) [~t, ~e, ~ek] főnév

der Trödler [des Trödlers; die Trödler]◼◼◼Substantiv
[ˈtʁøːdlɐ]
umgangssprachlich

ószeres boltja kifejezés

der TrödlerladenSubstantiv

ószeresbófőnév

die Trödelbude [der Trödelbude; die Trödelbuden]Substantiv

Ószövetség kifejezés

Altes Testament◼◼◼Phrase
[ˈaltəs tɛstaˈmɛnt]

ószövetséggel foglalkozó bibliatudós kifejezés

der Alttestamentler [des Alttestamentlers; die Alttestamentler]Substantiv

ószövetségi melléknév

alttestamentlich◼◼◼Adjektiv
[ˈalttɛstaˌmɛntlɪç]

alttestamentarisch◼◻◻Adjektiv

óta határozószó

her◼◼◼Adverb
[heːɐ̯]
Több mint egy év eltelt már a baleset óta. = Der Unfall ist über ein Jahr her.

óta rag

seit (Dativ)Präposition
[zaɪ̯t]

ótestamentumbeli melléknév

alttestamentlichAdjektiv
[ˈalttɛstaˌmɛntlɪç]

ótestamentumi melléknév

alttestamentarisch◼◼◼Adjektiv

ótvar [~t, ~a] főnév

das Ringelflecht◼◼◼Substantiv

der Gnatz [des Gnatzes; die Gnatze]Substantiv
umgangssprachlich

ótvaros melléknév

gnatzigAdjektiv

räudig [räudiger; am räudigsten]Adjektiv
[ˈʁɔɪ̯dɪç]

ótvaros (koszos) melléknév

grindig [grindiger; am grindigsten]Adjektiv
[ˈɡʁɪndɪç]

óv [~ott, ~jon, ~na] ige

schützen (vor) [schützte; hat geschützt] (gegen mit Akkusativ)◼◼◼Verb
[ˈʃʏt͡sn̩]
Isten óvjon! = Gott schütze dich!

warnen [warnte; hat gewarnt]◼◼◻Verb
[ˈvaʁnən]

óva int

warnt◼◼◼[vaʁnt]

warnte◼◼◼[ˈvaʁntə]

gewarnt◼◼◼[ɡəˈvaʁnt]

891011

Søkehistorikk