ábrázolás betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| ábrázolás főnév | die Darstellung [der Darstellung; die Darstellungen]◼◼◼ »Substantiv die Abbildung [der Abbildung; die Abbildungen]◼◼◻ »Substantiv die Wiedergabe [der Wiedergabe; die Wiedergaben]◼◼◻ »Substantiv die Figur [der Figur; die Figuren]◼◼◻ »Substantiv die Vorstellung [der Vorstellung; die Vorstellungen]◼◻◻ »Substantiv die Schilderei »Substantiv |
| ábrázolási hiba kifejezés | der Abbildungsfehler [des Abbildungsfehlers; die Abbildungsfehler] »Substantiv |
| ábrázolási mód kifejezés | die Darstellungsweise [der Darstellungsweise; die Darstellungsweisen]◼◼◼ »Substantiv die Darstellungsart◼◻◻ »Substantiv |
| "fájdalmas anya" (mater dolorosa) ábrázolása főnév | |
| analóg ábrázolás kifejezés | die Analogdarstellung »Substantiv |
| aureola (dicsfény, glória <szentek feje körül művészeti ábrázolásban>) főnév | die Aureole [der Aureole; die Aureolen] »Substantiv |
| egy idill ábrázolása (főként pásztorkölteményekben) kifejezés ir. tud. | |
| emberszerű ábrázolás kifejezés | die Vermenschlichung [der Vermenschlichung; die Vermenschlichungen] »Substantiv |
| emberábrázolás főnév | das Menschenbild [des Menschenbild(e)s; die Menschenbilder] »Substantiv |
| erőszak szépnek ábrázolása kifejezés | die Gewaltverherrlichung [der Gewaltverherrlichung; die Gewaltverherrlichungen] »Substantiv |
| földgömb ábrázolása síklapon | |
| hálótérkép folyamatok ábrázolására kifejezés | der Netzplan [des Netzplan(e)s; die Netzpläne] »Substantiv |
| jellemábrázolás főnév | die Charakterdarstellung◼◼◼ »Substantiv |
| kasza (mint a halál jelképe allegorikus ábrázolásokban) főnév | |
| két testfél különböző ábrázolása kifejezés | der Kontrapost [des Kontrapost(e)s; die Kontraposte] »Substantiv |
| leíró ábrázolás művésze kifejezés | der Schilderer [des Schilderers; die Schilderer] »Substantiv |
| méretarányos ábrázolás kifejezés | der Aufriss [des Aufrisses; die Aufrisse] »Substantiv |
| naturalista ábrázolás(mód) | |
| párhuzamos ábrázolás kifejezés | die Parallelprojektion [der Parallelprojektion; die Parallelprojektionen] »Substantiv |
| pőre szemérmetlenkedés(ek) ábrázolása kifejezés műv | |
| szociálkritikus ábrázolása kifejezés | |
| számábrázolás főnév | die Zahlendarstellung [der Zahlendarstellung; die Zahlendarstellungen] »Substantiv |
| számértékek térképszerű ábrázolása kifejezés | das Kartogramm [des Kartogramms; die Kartogramme] »Substantiv |
| természetábrázolás főnév | die Naturschilderung »Substantiv |
| térbeli ábrázolás kifejezés | das Raumbild [des Raumbild(e)s; die Raumbilder]◼◼◼ »Substantiv |
| térábrázolás főnév | die Parallelprojektion [der Parallelprojektion; die Parallelprojektionen] »Substantiv |
| ártatlannak ábrázolás kifejezés | die Verharmlosung [der Verharmlosung; die Verharmlosungen] »Substantiv |
| önábrázolás főnév | das Selbstporträt [des Selbstporträts; die Selbstporträts] »Substantiv |
