dicţionar Maghiar-Norvegian »

zavaros válaszokat ad înseamnă în Norvegiană

MaghiarăNorvegiană
zavaros adj

gromset, gromsete, uklar

ad v

donerer, gir, skjenker, tildeler

zavaros ügy

intrikat sak

zavaros idők

urolige tider

zavaros víz

opprørt vann

zavaros lesz

blir grumset/grumsete

zavaros beszéd

tåkeprat [-en/-et, -/-er, -ene/-a]

ad-vesz v

kjøper-selger

ad hoc

ad hoc, i dette spesielle tilfellet

ad abszurdum

ad absurdum, til det absurde, til det meningsløse

alvállalkozásba ad

engasjerer underleverandør

segítséget ad

hjelper [hjalp, hjulpet]

alkalmat ad

foranlediger [foranlediget, foranlediget]

hangversenyt ad

gir konsert

megbízást ad

gir oppdrag

hírül ad

gjør bekjent, gjør kjent

hangot ad

gir uttrykk for, tar til ordet for, uttaler

ajándékot ad

gir gave

órákat ad

gir timer, underviser

kézbe ad

gir noe i hånden til noen

gázt ad

gir gass

jelzést ad

signaliserer [signaliserte, signalisert]

kegyelmet ad

benåder [benådet/benåda, benådet/benåda]

önként ad

gir uoppfordret

albérletbe ad

framleier [framleide, framleid]

alakot ad

former [formet/forma, formet/forma]

kártérítést ad

erstatter

haszonbérbe ad

leier ut

számot ad

gjør rede for

bérbe ad

forpakter, leier ut

utat ad

gjør vei for noen

sakkot ad

setter sjakk

cserébe ad

bytter [byttet/bytta, byttet/bytta]

kárpótlást ad

erstatter, kompenserer, yter erstatning

igazat ad

gir noen rett

tanácsot ad

gir råd

borravalót ad

gir tips, tipser

tippet ad

tipser [tipset/tipsa, tipset/tipsa]

ajándékba ad

gir som gave

középre ad

sentrer til midten