Ungarsk-Norsk ordbok »

után betyr norsk

UngarskNorsk
ebéd után

etter lunsj/middag

ebéd utáni alvás

middagslur [-en, -er, -ene]

egyik a másik után

den ene etter den andre

egyik dolog maga után vonja a másikat

det ene trekker det andre med seg

egymás után

en etter en, etter hverandre

etter hverandre

egymás után sorban

etter hverandre på rekke og rad

egymás utáni

som er etter hverandre

egész délután

hele ettermiddag

esemény utáni fogamzásgátló

angrepille [-n/-la, -r, -ne]

eső után derű

etter regn kommer sol

ezek után

deretter

etter dette, ifølge den

ezután adv

heretter

ezután pron

heretter

fut a lányok után

flyr etter jenter

gyermek után járó szabadság

foreldrepermisjon [-en, -er, -ene]

hallás után

på gehør

hangutánzó szó

lydord, onomatopoetikon

onomatopoetikon, onomatopoetikumlydhermende ord

használat után eldobható

engangs, kan kastes etter bruk

határidő lejárta után

etter forfall

holnapután adv

i overmorgen

hosszas gondolkodás után

etter lang tids tenking

háború utáni

etterkrigs-

háború utáni generáció

etterkrigsgenerasjonen

háború utáni évek

etterkrigsårene

háború utáni újjáépítés

gjenreising etter krigen

időszámításunk után

etter vår tidsregning

irány utánam!

følg etter meg!

jutányos adj

billig, rimelig

jutányos áron

til en gunstig pris

jóval utána

lenge etter

kora délután

tidlig om ettermiddagen

kutat valami után

leter etter noe

kémkedsz utánam?

spionerer du på meg?

közvetlen azután

straks etter det

közvetlenül utána

like etter

levegő után kapkod

hiver etter pusten

snapper etter luften

1234

Søkehistorikk