Ungarsk-Norsk ordbok »

teljesen betyr norsk

UngarskNorsk
teljesen magán kívül van

er helt ute av seg

teljesen megbolondul

blir helt gal

teljesen megbolondult

han gikk helt i spinn

teljesen megbolondultál?

er du spenna gæren?

teljesen megért

forstår helt og holdent

teljesen megfelelő

fullstendig passende

teljesen megpördülve

trill rundt

teljesen megzavarodott

er helt surret

teljesen meztelen

splinter naken

teljesen mindegy

akkurat det samme, hipp som happ

teljesen összetört

totalskadet [-, -e/-ede]

teljesen összezavarodtam

det går helt surr for meg

teljesen rendben van

det er helt i orden

teljesen süket

stokk døv

teljesen száraz

gjennomtørr [-tørt, -e]

teljesen tele

stapp full

teljesen teli

stapp full

teljesen új

aldeles ny

teljesen üres az agyam

det står helt stille for meg

teljesen zabolátlan

fullstendig tøylesløs

a gépkocsi ablaka teljesen összetört

frontruten ble smadret

a kerékpár teljesen összetört

sykkelen ble smadret

az út teljesen be van havazva

veien er fullstendig gjensnødd

ez teljesen hihetetlen

dette er helt utrolig

ez teljesen képtelenség

dette er helt absurd!

nekem teljesen egál

akkurat det samme for meg

nekem teljesen mindegy

akkurat det samme for meg

nem teljesen egészséges

er ikke riktig frisk

nem teljesen kifejlett

ikke helt utviklet

tiszteletteljesen adv

respektfullt

12