Ungarsk-Norsk ordbok »
tél betyr norsk
| Ungarsk | Norsk |
|---|---|
| téli vakáció | vinterferie [-n, -r, -ne] |
| téli zsurló Equisetum hyemale | skavgras [-et, -, -ene/-a] |
| téli állom | vinterdvale [-n, -r, -ne] |
| téli álom | vinterdvale [-n, -r, -ne] |
| téli éj | vinternatt [-en/-a, -netter, -nettene] |
| téli éjszaka | vinternatt [-en/-a, -netter, -nettene] |
| téli útviszonyok | vinterføre [-t, -r, -ne/-a] |
| télidő sb | vintertid [-en/-a, -er, -ene] |
| télies adj | vinterlig [-, -e] |
| télikabát sb | |
| télikert sb | vinterhage [-n, -r, -ne] |
| télutó sb | |
| a felperesnek ítélik az ingatlant | |
| a hirtelen beálló tél | |
| a korábban elítélt | |
| a közmegítélés | |
| a külső után ítélve | |
| a látszatról ítélve | |
| a múlt télen | |
| a Nobel-díj odaítélése | |
| a rejtély kulcsa | |
| a tél derekán | |
| a vádlott távollétében meghozott ítélet | uteblivelsesdom [-men, -mer, -mene] |
| acélkötél sb | stålwire [-n, -r, -ne] |
| akasztásra ítélik | |
| amennyire meg tudom ítélni | |
| arra van ítélve | |
| az elítélt | |
| az ítélet indokolása | |
| beköszönt a tél | |
| beáll a tél | |
| bontóítélet sb | skilsmissedom [-men, -mer, -mene] |
| bírói ítélet | dom [-men, -mer, -mene] |
| bírósági ítélet | dom [-men, -mer, -mene] |
| börtönítélet sb | fengselsstraff [-en, -er, -ene] |
| büntetésre ítél | straffedømmer [straffedømte, straffedømt] |
| büntetésre ítélt | straffedømt [-, -e] |
| büntető ítélet | |
| bűnügyi rejtély | |
| csakhogy eljöttél! |
