Ungarsk-Norsk ordbok »

súlyos hiba betyr norsk

UngarskNorsk
súlyos adj

alvorlig

tung [-t, -e]

tungtveiende [-, -]

vektig [-, -e]

hiba sb

feil, feilgrep, glipp, mistak, svikt, tabbe

súlyos felelőség

tungt ansvar

súlyos teher

tung belastning, tung last

súlyos hiányosságok

alvorlige mangler

súlyos csapás

hardt slag

súlyos eset

alvorlig tilfelle

súlyos mulasztás

grov forsømmelse

súlyos érv

tungtveiende argument

súlyos beteg

alvorlig syk

súlyos teher

tung byrde

hiba részemről

feil av meg

hiba nélkül

feilfritt, uten feil

állapota súlyos

hans tilstand er alvorlig

számolási hiba

regnefeil [-en, -, -ene/-a]

gyártási hiba

produksjonsfeil [-en, -, -ene/-a]

jelentéktelen hiba

ubetydelig feil

alaki hiba sb

formell feil, formell mangel

megengedetlen hiba

utillatelig feil

számítási hiba

regnefeil [-en, -, -ene/-a]

műszaki hiba

teknisk feil

kezelési hiba

feilbehandling [-en/-a, -er, -ene]

kettős hiba

dobbeltfeil [-en, -, -ene/-a]

ordító hiba

gigantisk feil, kjempetabbe

alapvető hiba

kardinalfeil [-en, -, -ene/-a]

általános hiba

vanlig feil

helyesírási hiba

rettskrivingsfeil, skrivefeil

működési hiba

driftsforstyrrelse [-n, -r, -ne]

nyelvi hiba

språkfeil [-en, -, -ene/-a]

kardinális hiba

kardinalfeil [-en, -, -ene/-a]

termelési hiba

produksjonsfeil [-en, -, -ene/-a]

helyrehozhatatlan hiba

uopprettelig feil/skade

szerkezeti hiba

konstruksjonsfeil [-en, -, -ene/-a]

katasztrofális hiba

fatal feil

szóhasználati hiba

feil i ordbruken, feilaktig ordbruk

durva hiba

grov feil

kiejtési hiba

feil i uttalen, feilaktig uttale, uttalefeil