Ungarsk-Norsk ordbok »

rege betyr norsk

UngarskNorsk
gyomorégés sb

halsbrann, kardialgi, pyrose

gyorsan öregedik

eldes fort

háborús regény

krigsroman [-en, -er, -ene]

hadsereget toboroz

verver folk til militæret

hitrege sb

myte [-n, -r, -ne]

horroregény sb

grøsser

irányregény sb

tendensroman [-en, -er, -ene]

kalandregény sb

røverroman [-en, -er, -ene]

képregény sb

tegneserie [-n, -r, -ne]

képregényújság sb

tegneseriemagasin

reget vb

tigger

regetés sb

tigging [-en/-a, -er,-ene]

regesb

boms, tigger

kiöregedik vb

blir for gammel

kisregény sb

novelle [-en/-la, -er, -ene]

kitereget vb

henger opp/utvask

kiteregetett adj

uthengt [-, -e]

kulcsregény sb

nøkkelroman [-en, -er, -ene]

legöregebb adj superlativ

eldst [-, -e]

lovagregény sb

ridderroman [-en, -er, -ene]

már régen

for lengst

megöregedik vb

blir eldre, blir gammel, eldes

megvereget vb

banker, klappernoen på ryggen

klapper på noen

megveregeti valakinek a vállát

klapper noen på skuldrene

regerős adj

kjempesterk [-t, e]

reget sb

målergjentatte ganger

regetik egymást

kikker på hverandre, måler hverandre

néprege sb

folkeeventyr [-et, -, -ene/-a]

öregebb adj komparativ

eldre [-, -]

öregedés sb

aldring, det å bli eldre, det å bli gammel

öregedik vb

blir eldre, eldes

öregeadj

aldrende [-, -]

öregek otthona

gamlehjem [-met, -, mene/-ma]

öregember sb

gammel gubbe/mann

öreges adj

gammelmodig [-, -e]

öregesen öltözködik

kler seg gammelmodig

ponyvaregény sb

kioskroman

rémregény sb

skrekkroman [-en, -er, -ene]

sárkányt ereget

sender opp en drage

123