Ungarsk-Norsk ordbok »

rét betyr norsk

UngarskNorsk
magasabb társadalmi rétegek

høyere sosiale lag

margaréta sb Chrysanthemum leucanthemum

prestekrage [-n, -r, -ne]

menti a bőrét

hytter skinnet

menti a saját bőrét

redder sitt eget skinn

mérnökként keresi a kenyerét

arbeider som ingeniør

néprétegek sb

sosiale lag

olajréteg sb

oljeflak [-et, -, -ene/-a]

osztályrétegződés sb

lagdeling [-en/-a, -er, -ene]

palaréteg sb

skiferlag

porréteg sb

støvlag [-et, -, -ene/-a]

sokrétű adj

mangfoldig [-, -e]

szabókréta sb

skredderkritt

szigetelőréteg sb

isolerende lag/sikt

szénréteg sb

lag med kull

szűkíti a hatáskörét

snevrer inn hans myndighetsområde

rét sb

hagl [-et, -, -ene/-a]

rétes adj

hagle-

rétes puska

haglgevær [-et, -/-er, -ene/-a]

rétes töltény

haglpatron [-en, -er, -ene]

talajréteg sb

jordlag [-et, -, -ene/-a]

tágítja a látókörét

utvider sin horisont

társadalmi rétegek

sosiale klasser/lag

társadalmi rétegződés

sosial lagdeling

többrétű adj

mangfoldig [-, -e]

túllépi a hatáskörét

går utover sine rammer, overskrider sine fullmakter

vakolatréteg sb

pusslag

vásárra viszi a bőrét

tar riskenomtrent

vékony olajréteg

oljefilm, tynt lag av olje

vékony réteg pác

et tynt lag med beis

víztartó réteg

akvifer

zsírréteg sb

fettlag [-et, -, -ene/-a]

áthágja hatáskörét

går utover sine fullmakter

ércréteg sb

lag med malm

ólomsörét sb

blyhagl [-et, -, -ene/-a]

ózonréteg sb

ozonlag [-et, -, -ene/-a]

ózonréteg elvékonyodása

nedbryting av ozonlaget

összecsapja a tenyerét

slår sammen hendene

összecsapja tenyerét

klapper i hendene

123

Søkehistorikk