| Ungarsk | Norsk |
|---|
| oda- pref | dit |
| oda- és visszaút | tur-retur |
| oda mész ahova akarsz | du kan gå der du vil |
| oda nem figyelő | uaktsom, uoppmerksom |
| oda van | er borte |
| oda van az örömtől | er fra seg av glede |
| oda-vissza adv | fram og tilbake, tur-retur |
| oda-vissza jegy | tur-retur billett |
| oda-vissza utazás | tur-retur reise |
| oda és vissza | fram og tilbake |
| oda adv | der, dit, dit bort |
| odaad vb | gir fra seg, overleverer, sender |
| odaadja magát | hengir seg, overgir seg |
| odaadja nevét valamihez | låner sitt navn til noe |
| odaadás sb | hengivenhet [-en/-a, -er, -ene] overlevering [-en/-a, -er, -ene] |
| odaadó adj | hengiven [-t, -vne] |
| odaajándékoz vb | forærer, gir bort, skjenker |
| odabenn adv | der inne, inne, innenfor |
| odabent adv | der inne, inne, innenfor |
| odabújik vb | legger seg tett inntil |
| odacipel vb | sleper dit |
| odacsal vb | lokker dit |
| odacsalogat vb | lokker dit |
| odacsap vb | hogger/slår/smeller til |
| odacsatol vb | annekterer [annekterte, annektert] vedhefter, vedlegger |
| odacsődít vb | får massevis av folk til å komme dit |
| odacsődül vb | strømmer dit |
| odadob vb | kaster, slenger |
| odadug vb | stikker der/dit |
| odaenged vb | slipper dit/fram |
| odaerősít vb | fester på, setter fast |
| odafagy vb | fryser fast |
| odafekszik vb | legger seg der/dit |
| odafelé adv | dit, på vei dit |
| odafenn adv | der oppe |
| odafent adv | der oppe |
| odafigyel vb | er lutter øre, hører på, passer på, ser etter, ører etter |
| odafordul vb | snur seg dit, vender seg dit |
