Ungarsk | Norsk |
---|---|
mindenkibe beleköt | |
mindenkin túltesz | er bedre enn alle andre, går over alle andre, overtreffer alle andre |
mindenkinek elmeséli | |
mindenkinek jó a mozgás | |
mindenkinek kedvére tesz | |
mindenkinek kedvére van | |
mindenkinek meg van a maga gyengéje | |
mindenkire érvényes | |
mindenkire ferde szemmel néz | |
mindenkire vonatkozik | |
mindenkiről pletykál | |
mindenkit egy kalap alá vesz | |
mindenkit egy kaptafára húz | |
mindenkit érhet baleset | |
mindenkit érint ez az ügy | |
mindenkit érintő kérdés | |
mindenkivel lefekvő nő | flyfille [-n/-la, -r, -ne]omtrent |
mindenkor adv | |
mindenkor érvényben lévő | |
mindenkori adj | |
mindenkori kormány | |
mindennap | |
mindennapi adj | dagligdags [-, -e] |
mindennapi dolog | |
mindennapi kenyér | levebrød [-et, -, -ene/-a] |
mindennapi kenyerünk | |
mindennapiság sb | |
mindennapos adj | |
mindennapos dolog | hverdagsmat [-en, -er, -ene] |
mindennapos használatban | |
mindennapos kiadások | levekostnader [-, -dene] |
mindennek a tetejében | |
mindennek ellenére | |
mindennek elmondták | |
mindennek van határa! | |
mindenre elkészül | |
mindenre fel van készülve | |
mindenre hajlandó | |
mindenre kapható |