kezel betyr norsk
| Ungarsk | Norsk |
|---|---|
| adatbázis-kezelés sb | databasestyring [-en/-a, -er, -ene] |
| adatbázis-kezelő sb | databaseforvalter [-en, -e, -ne] |
| adatbázis-kezelő rendszer | databasesystem [-et, -/-er, -ene/-a] |
| adatkezelés sb | databehandling [-en/-a, -er, -ene] |
| adatkezelő központ | datasentral [-en, -er, -ene] |
| adminisztratív adatkezelés | |
| adósságkezelés sb | |
| állami kezelésben van | |
| Állami Privatizációs és Vagyonkezelő RT sb | Ungarns Statlige PrivatiseringsselskapDirekte oversatt: Det Statlige Aksjeselskap for Privatisering og Formuesforvaltning |
| alvázkezelés | understellsbehandling [-en/-a, -er, -ene] |
| ambuláns kezelés | |
| anyagkezelő sb | materialforvalter [-en, -e, -ne] |
| árukezelés sb | |
| befejező kezelés | |
| biológiai hulladékkezelés | |
| biológiai kezelés | |
| biológiai szennyvízkezelés | |
| darukezelő sb | kranfører [-en, -e, -ne] |
| dialíziskezelés sb | |
| előkezel vb | forbehandler [forbehandlet/forbehandla, forbehandlet/forbehandla] |
| építőgépkezelő sb | |
| értékpapír-kezelés sb | fondsforvaltning [-en/-a, -er, -ene] |
| eszközkezelő sb | eiendomsforvalter [-en, -e, -ne] |
| fájlkezelő sb | filbehandler [-en, -e, -ne]IT |
| fegyverkezelés sb | |
| felületkezelés sb | overflatebehandling [-en/-a, -er, -ene] |
| fizikai-kémiai kezelés | |
| fizikai kezelés | |
| fogászati kezelés | tannbehandling [-en/-a, -er, -ene] |
| fogkezelés sb | |
| fogmegtartó kezelés | tannbehandling [-en/-a, -er, -ene] |
| gázok kezelése | |
| gépkezelő sb | |
| gondos kezelést kapott | fikk omsorgsfull behandling, fikk samvittighetsfull behandling |
| gyógykezel vb | behandlermedisinsk |
| gyógykezelés sb | |
| gyógyvízkezelés sb | vannkur [-en, -er, -ene] |
| gyökérkezelés sb | |
| hanyag kezelés | vanskjøtsel [-en, -sler, -slene] |
| hőkezelés sb | varmebehandling [-en/-a, -er, -ene] |
