Ungarsk-Norsk ordbok »

kezébe támasztja a fejét betyr norsk

UngarskNorsk
kezébe támasztja az állát

støtter haken i hendene

fejét rázva

hoderystende [-, -]

kezébe vesz valamit

tar noe i sin hånd

tar seg av noe

fejét teszi rá

vedder hva som helst på

ingatja a fejét

rister på hodet

elveszti a fejét

blir forvirret, mister fatningen/hodet

rázza a fejét

rister på hodet

töri a fejét

bruker de små grå, legger hodet i bløt

lehorgasztja a fejét

senker hodet

lógatja a fejét

henger med hodet

vakarja a fejét

klør seg i hodet

kidugja a fejét

stikker fram hodet

beveri a fejét

slår seg i hodet

beverte a fejét

slo hodet

félrebillenti a fejét

skakker på hodet

beüti a fejét valamibe

slår hodet sitt i et eller annet

elcsavarja a fejét valakinek

fordreier hodet på noen

får noen til å bli forelsket

teljesen elvesztette a fejét

han mistet hodet fullstendig

valami fúrja a fejét

han grubler på noe

saját kezébe veszi a törvényt

selvtekt [-en/-a, er, -ene]

mindig rosszban töri a fejét

pønsker alltid på et eller annet galt