Ungarsk-Norsk ordbok »
kötelez betyr norsk
| Ungarsk | Norsk |
|---|---|
| adófizetési kötelezettség | skattegjeld [-en/-a, -er, -ene] |
| adókötelezettség sb | skatteplikt [-en/-a, -er, -ene] |
| adóskötelezmény sb | ihendehaverobligasjon [-en -er, -ene] |
| az alku kötelez | |
| az ügyvéd titoktartási kötelezettsége | |
| bejegyzési kötelezettség | registreringsplikt [-en/-a, -er, -ene] |
| bejelentkezési kötelezettség | |
| bizonyítási kötelezettség | bevisbyrde [-n, -r, -ne] |
| egyenruha viselésre kötelezett | |
| el nem kötelezett | alliansefri [-tt, -e] |
| eleget tesz kötelezettségeinek | |
| elkötelez vb | forplikter [forpliktet/forplikta, forpliktet/forplikta] |
| elkötelezett adj | |
| elkötelezettség sb | forpliktelse [-n, -r, -ne] |
| elkötelezi magát | |
| elsőbbségadási kötelezettség | vikeplikt [-en/-a, -er, -ene] |
| eltartási kötelezettség | |
| felvilágosítási kötelezettség | informasjonsplikt [-en/-a, -er, -ene] |
| fizetésre kötelezett | skyldner [-en, -e, -ne] |
| hadkötelezettség sb | verneplikt [-en/-a, -er, -ene] |
| hivatali kötelezettségek | |
| hátrasorolt kötelezettség | |
| iskolakötelezettség sb | skoleplikt [-en/-a, -er, -ene] |
| katonakötelezettség sb | verneplikt [-en/-a, -er, -ene] |
| könyv szerinti kötelezettségek | |
| lekötelez sb | |
| lekötelezettség sb | |
| lekötelezne | |
| lekötelezés sb | forpliktelse [-n, -r, -ne] |
| lekötelező adj | |
| nem kötelező | |
| nem teljesíti a kötelezettségét | |
| semmire sem kötelez | |
| szavatossági kötelezettség | |
| számadási kötelezettség | |
| tankötelezettség sb | skoleplikt [-en/-a, -er, -ene] |
| tankötelezettségi kor | |
| tanítási kötelezettség | undervisningsplikt [-en/-a, -er, -ene] |
| tartási kötelezettség sb | |
| tartási kötelezettség költségei | forsørgelsesbyrde [-n, -r, -ne] |
