Ungarsk-Norsk ordbok »

járás betyr norsk

UngarskNorsk
jogalkotási eljárás sb

lovgivningsprosess [-en, -er, -ene]

jogi eljárás

juridisk prosedyre

jogtalan eljárás

ulovlig/urettmessig framgangsmåte

kedvezményes eljárás

preferanseordning [-en/-a, -er, -ene]EU

kellemetlen időjárás

dårlig vær, stygt vær

kiegyenlítési eljárás

oppgjørsprosedyre [-n, -r, -ne]

kijárás sb

det å gå ut

kijárási korlátozások

restriksjoner på å bevege seg utendørs

kijárási tilalom

portforbud [-et, -, -ene/-a]

kisajátítási eljárás

prosedyre ved ekspropriasjon

kiválasztási eljárás

utvelgelsesprosedyre [-n, -r, -ne]

koncessziós eljárás

konsesjonsbehandling [-en/-a, -er, -ene]

káreljárás sb

skadeoppgjør [-et, -, -ene/-a]

könnyű a járása

har lett gange

kötelező egyeztető eljárás

tvungen lønnsnemd

követendő eljárás

framgangsmåte som forutsettes fulgt

közbenjárás sb

bistand, intervensjon, medvirkning

közigazgatási eljárás

forvaltningsprosedyre

lapjárás sb

kortfordeling [-en/-a, -er, -ene]

lassú észjárású

treg i hodet

Legfelsőbb Bíróság előtti eljárásra felruházott ügyvéd

advokat med møterett for høyesterett, høyesterettsadvokat

lejárás sb

nedgang [-en, -er, -ene]

meghallgatási eljárás

høringsprosedyre

megismerem a járásáról

jeg kjenner ham igjen på gangen

megismerni járásáról

kan kjennes igjen på gangen

nem ismeri a járást

er ikke kjent her, finner ikke fram, kan ikke veien

nyelvjárás sb

dialekt, målføre

nyelvjáráshatár sb

dialektgrense [-n/-sa, -r, -ne]

nyelvjáráskutatás sb

dialektforskning [-en/-a, -er, -ene]

nyelvjáráskutató sb

dialektforsker [-en, -e, -ene]

nyelvjárástan sb

dialektologi [-en, -er, -ene]

nyelvjárásterület sb

dialektområde [-t, -r, -ne/-da]

országjárás sb

turisme [-n, -r, -ne]

peres eljárás

rettsprosess, rettssak

polgári peres eljárás

rettergang i sivile saker

rossz időjárás

dårlig vær

ruganyos járás

ledig/spenstig gange

sekélyjárású hajó

gruntgående skip

szabad bejárás

fri adgang

szabadalmi eljárás

patentbehandling, patenteringsprosess

1234

Søkehistorikk