Ungarsk-Norsk ordbok »

családi élet betyr norsk

UngarskNorsk
élet sb

liv, tilværelse

családi kedvezmény

familierabatt

családi tanács

familieråd [-et, -, -ene/-a]

családi viszály

familiekonflikt

családi ház

familiebolig

családi bírtok

slektsgård

családi összejövetel

familietreff [-et, -, -ene/-a]

családi vonás

familietrekk [-en, -er, -ene]

családi háttér

familiebakgrunn

családi ügy

familieanliggende

családi pótlék

barnetrygd [-en/-a, -er, -ene]

barnetrygd [-en/-a, -er, -ene]

családi viszony

familieforhold [-et, -, -ene/-a]

családi állapot

sivilstatus [-en, -er, -ene]

családi címer

familievåpen

családi név

etternavn, familienavn

lelki élet

åndsliv [-et, -, -ene/-a]

szakmai élet

yrkesliv [-et, -, -ene/-a]

szexuális élet

seksualliv [-et, -, -ene/-a]

örök élet

evig liv

csupa élet

full av liv

városi élet

byliv

kereskedelmi élet

forretningsliv [-et, -, -ene/-a]

állati élet

dyreliv [-et, -, -ene/-a]

csavargó élet

vagabondliv [-et, -, -ene/-a]

fakadó élet

spirende liv

nyugodt élet

stille og rolig liv

magányos élet

ensomt liv

pezsgő élet

yrende liv

kettős élet

dobbeltliv [-et, -, -ene/-a]

dobbelttilværelse [-n, -r, -ne]

szellemi élet

åndsliv [-et, -, -ene/-a]

társasági élet

selskapelighet, selskapsliv

elhibázott élet

mislykket liv

hányatott élet

liv med medgang og motgang, omskiftende liv

tábori élet

feltliv [-et, -, -ene/-a]

változatos élet

omskiftende liv

falusi élet

livet på landet

cudar élet

hundeliv [-et, -, -ene/-a]

üzleti élet

forretningsliv [-et, -, -ene/-a]

gazdasági élet

næringslivet, økonomien

páros élet

ekteskap, samboerforhold

gyülekezeti élet

menighetsliv [-et, -, -ene/-a]

egyházközösségi élet

menighetsliv [-et, -, -ene/-a]

egyhangú élet

ensformig liv

éjszakai élet

natteliv [-et, -, -ene/-a]

zárkózott élet

tilbaketrukket tilværelse

nemi élet

seksualliv [-et, -, -ene/-a]

visszavonult élet

tilbaketrukket tilværelse

túlvilági élet

livet etter døden

12

Søkehistorikk