Ungarsk-Norsk ordbok »

cég betyr norsk

UngarskNorsk
cég sb

bedrift, etablissement, firma, foretak, handelshus, selskap

cégalapítás sb

etablering av firma

cégaláírás sb

signatur [-en, -er, -ene]av en som tegner firmaet

cégarculat sb

firmaprofil [-en, -er, -ene]

cégautó sb

firmabil [-en, -er, -ene]

cégbejegyzés sb

firmaregistrering, registrering av firma

cégbizonylat sb

bekreftelse fra firmaregisteret

cégbélyegző sb

firmastempel [-et/-plet, -/-pler, -plene/-pla]

cégbíróság sb

firmaregister [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra]administrativ enhet som står for registrering av firma m.m.

cégbírósági bejegyzés

innføring i firmaregisteret

cégegyesülés sb

fusjon [-en, -er, -ene]

cégeljárás sb

innføring i firmaregisteret

cégembléma sb

logo [-en, -er, -ene]

céges adj

som hører til firmaet

céget alapít

etablerer et firma

céget jegyez

har signatur, tegner firma

cégfelszámolás sb

bedriftsnedleggelse [-n, -r, -ne]

cégjegyzék sb

firmaregister, foretaksregister, handelsregister

cégjegyzéki kivonat

utskrift av firmaregisteret

cégjegyzékszám sb

organisasjonsnummer

cégjegyzés sb

prokura [-en/-et, -/-er, -ene/-a]

cégjelzés sb

firmamerke [-t, -r, -ne/-ka]

cégkártya sb

visittkort [-et, -, -ene/-a]

cégközpont sb

selskapets hovedkontor

cégnyilvántartás sb

firmaregister [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra]

cégnév sb

firmanavn [-et, -, -ene/-a]

cégszerű aláírás

autorisert signatur, signatur slik det er registrert i firmaregisteret

cégtulajdonos sb

bedriftseier, innehaver av et firma

cégtábla sb

firmaskilt, skilt

cégtárs sb

kompanjong, partner

cégvezetés sb

bedriftsledelse, firmaledelse, selskapsledelse

cégvezető sb

leder av en virksomhetsom tegner virksomhetens firma eller har signatur

cégér sb

firmaskilt, uthengsskilt

cégéres adj

notorisk [-, -e]

cégéres tolvaj

stortyv [-en, -er, -ene]

cégértábla sb

firmaskilt, uthengsskilt

cégérték sb

goodwill [-en, -er, -ene]

a cég felfüggesztette a kifizetéseit

firmaet har stanset sine utbetalinger

alkuszcég sb

meglerfirma [-et, -/-er, -ene]

befektetési cég

investeringsselskap

12