Ungarsk-Norsk ordbok »

benn betyr norsk

UngarskNorsk
benn adv

inn i/på, inne

benn- pref

i, inne

benn fekvő

inneliggende

benn fekvő beteg

inneliggende pasient

benn marad

blir inne

benn van

er inne

benn van a programban

står på programmet

benne

i ham

benne adv

i den, på innsiden av

benne foglaltatik

inngår [inngikk, inngått]

benne hagy valakit a csávában

lar noen i stikken

benne rejlő

iboende [-, -]

benne vagyok

jeg er med på det

benne van

han er med på det

benne van a csávában

han sitter fint i det, han sitter opp til halsen med problemer

benne van a pácban

han er i knipe, han sitter i klisteret

benne van a slamasztikában

han er i knipe, han sitter i klisteret

benned

i deg

bennem

i meg

bennerejlő adj

iboende [-, -]

bennetek

i dere

benneteket

dereakkusativ

bennfentes * adj

fortrolig, innvidden som har adgang til de indre gemakker

bennfentes ** sb

en som er velunderrettet

innsider [-en, -e, -ne]

bennfentes információ

innsideinformasjon [-en, -er, -ene]

bennfentes kereskedés

innsidehandel [-en, -dler, -dlene]

bennlakásos iskola

internatskole [-n, -r, -ne]

bennlakó adj

bor på stedet

bennlakó * adj

bor på stedet

bennlakó ** sb

internatboer

bennlakó diák

internatelev

bennragad vb

blir igjen

setter seg fast, sitter fast

bennreked vb

blir igjen

setter seg fast, sitter fast

bennszülött * adj

innfødt [-, -e]

bennszülött ** sb

innfødt [-, -e]

bennég vb

brenner inne, omkommer i flammene

bennük

i dem

12