Ungarsk-Norsk ordbok »
az ajtó félig nyitva volt betyr norsk
| Ungarsk | Norsk |
|---|---|
| az ajtó félig nyitva van | |
| félig nyitva | halvåpen [-t, -pne] |
| az ajtó nyitva van | |
| az ajtó tárva-nyitva áll | |
| tárva-nyitva van az ajtó | |
| ajtó sb | |
| félig adv | |
| nyitva adj | åpen [-t, -pne] |
| hátsó ajtó | bakdør [-en/-a, -er, -ene] |
| kijárati ajtó | utgangsdør [-en/-a, -er, -ene] |
| bejárati ajtó | inngangsdør [-en/-a, -er, -ene] |
| jobbos ajtó | |
| zárt ajtó | |
| dupla ajtó | dobbeltdør [-en/-a, -er, -ene] |
| külső ajtó | ytterdør [-en/-a, -er, -ene] |
| nyitott ajtó | |
| félig lelkes | halvhjertet [-, -e/-ede] |
| félig üres | |
| félig érett | halvmoden [-t, -e] |
| félig-meddig adv | |
| félig elkészült | halvferdig [-, -e] |
| félig figyel | |
| félig kész | halvferdig [-, -e] |
| félig tele | halvfull [-t, -e] |
| félig ülve | |
| nyitva tart | |
| nyitva van | |
| tárva-nyitva adj | |
| az ajtó előtt | |
| félig nyitott szájjal | |
| félig elszívott cigaretta | |
| becsapódott az ajtó | |
| az ajtó zárva van | |
| az ajtó befelé nyílik | |
| közvetlenül az ajtó mögött | |
| közvetlenül az ajtó előtt | |
| a nyitott ajtó politikája | |
| nyitva van az út | |
| nyitva tartja a szemét | |
| nincs előtte zárt ajtó | |
| az ajtó becsapódik a huzat miatt |
