Ungarsk | Norsk |
---|---|
őrszem sb | utkikk [-en, -er, -ene] |
őrszoba sb | vaktrom [-met, -, -mene/-ma] |
őrszolgálat sb | |
őrség sb | |
őrségváltás sb | vaktskifte [-t, -r, -ne/-ta] |
őrt áll | |
őrtorony sb | vakttårn [-et, -, -ene/-a] |
őrvezető sb | visekorporal [-en, -er, -ene] |
őrzés sb | forvaring [-en/-a, -er, -ene] |
őrzési díj | |
őrző * adj | |
őrző ** sb | |
őrző-védő szolgálat | vektertjeneste [-n, -r, -ne] |
őrzőangyal sb | skytsengel [-en, -gler, -glene] |
őrá pron | |
őrállomás sb | vaktpost [-en, -er, -ene] |
őróla pron | |
őröl vb | |
őröletlen adj | umalt [-, -e] |
őrölt adj | |
őrölt bors | |
őrölt kávé | |
őrölt paprika | |
őrület sb | |
őrületes adj | vanvittig [-, -e] |
őrült * adj | |
őrült ** sb | |
őrült ember | |
őrült gondolat | |
őrült gyorsan | |
őrültekháza sb | galehus [-et, -, -ene/-a] |
őrülten szerelmes | |
őrültség sb | |
őrültségnek hangzik | |
a jövőre bízza | |
a nagyváros kőrengetege | |
A notre-dame-i toronyőr | Ringeren fra Notre DameVictor Hugo |
a rendőrség a tolvajok nyomában van |