Ungarsk-Norsk ordbok »

öt betyr norsk

UngarskNorsk
hozzáköt vb

binder sammen

fester

tilknytter [tilknyttet/tilknytta, tilknyttet/tilknytta]

hurkot köt

lager sløyfe

huszonöt tallord

tjuefem

huszonötödik tallord

tjuefemte [-, -]

háborúk közötti idő

mellomkrigsperiode [-n, -r, -ne]

hányadik helyre jött?

hvilken plass kom han på?

hányat ütött az óra?

hvor mange slag har klokka slått?

háromkötetes adj

trebinds [-, -]

hát akkor hívj öt előtt!

ring meg før klokka fem da vel!

háta mögött

bak ryggen på ham

hátraköti valakinek a kezét

bakbinder noen

hátrakötözi a kezét

bakbinder noen

hátrasorolt kötelezettség

uprioritert gjeld

házassági kötelék

hymens lenker

házasságkötés sb

inngåelse av ekteskap

házasságkötési életkor

giftealder [-en, -e/-dre/-drer, -ne/-drene]

házasságkötő terem

vielsesrom [-met, -, -mene/-ma]

házasságot köt

inngår ekteskap

házilag sütött

hjemmebakt [-, -e]

hívj öt előtt!

ring meg før klokka fem!

időhöz kötött

tidsbestemt [-, -e]

igazmondási kötelesség

plikt til å fortelle sannheten

igekötő sb

infinitivsmerke [-t, -r, -ne/-ka]

illetékköteles adj

avgiftspliktig, gebyrbelagt

ilyen körülmények között

under disse omstendigheter, under slike forhold

iskolaköteles adj

skolepliktig [-, -e]

iskolaköteles kor

skolepliktig alder

iskolakötelezettség sb

skoleplikt [-en/-a, -er, -ene]

ismeretséget köt

stifter bekjentskap

Isten egyszülött fia

Guds enbårne sønn

isten háta mögötti hely

gudsforlatt sted

iszik mint a kefekötő

drikker som en svamp

izomköteg sb

muskelbunt [-en, -er, -ene]

jachtkikötő sb

marina [-en, -er, -ene]

jaj de jó, hogy eljöttél!

gudskjelov at du kom!

jobbösszekötő sb

indre løperpå høyre siden

jogok és kötelességek

rettigheter og plikter

járadékkötvény sb

obligasjon [-en, -er, -ene]

891011

Søkehistorikk