Ungarsk-Norsk ordbok »
érv betyr norsk
| Ungarsk | Norsk |
|---|---|
| érv sb | argument [-et, -/-er, -ene/-a] |
| érvel vb | argumenterer [argumenterte, argumentert] |
| érvelés sb | |
| érverés sb | puls [-en, -er, -ene] |
| érverésszám sb | |
| érvágás sb | årelating [-en, -er, -ene] |
| érvény sb | gyldighet [-en/-a, -er, -ene] |
| érvénybe helyez | |
| érvénybe lép | |
| érvénybe léptet | |
| érvénybelépés sb | ikrafttreden [-en, -er, -ene] |
| érvényben van | |
| érvényes adj | |
| érvényes adat | |
| érvényes fizetőeszköz | |
| érvényes kísérlet | |
| érvényes pénzérme | |
| érvényes szám | |
| érvényes útlevél | |
| érvényesség sb | |
| érvényesség ideje | gyldighetsperiode [-n, -r, -ne] |
| érvényesség napja | gyldighetsdag [-en, -er, -ene] |
| érvényesít vb | |
| érvényesíti akaratát | |
| érvényesíti az érdekeit | |
| érvényesítés sb | håndhevelse, håndheving, iverksettelse validering [-en/-a, -er, -ene] |
| érvényesül vb | |
| érvényesülés sb | |
| érvénytelen adj | ugyldig [-, -e] |
| érvénytelen lesz | |
| érvénytelenné válik | |
| érvénytelenség sb | ugyldighet [-en/-a, -er, -ene] |
| érvénytelenít vb | annullerer, opphever, setter til side, setter ut av kraft, tilbakekaller |
| érvénytelenítés sb | abrogasjon, annullering, omstøtelse, opphevelse, tilbakekalling |
| érvényét veszti | |
| a kérvény beadási határideje | søknadsfrist [-en, -er, -ene] |
| a kérvény visszavonása | |
| abszolút érvényű | |
| adatokkal támasztotta alá az érveit |
