Ungarsk | Norsk |
---|---|
ének sb | |
énekbetét sb | sang [-en, -er, -ene]i en prosaforestilling |
énekegyüttes sb | sangkor [-et, -, -ene/-a] |
énekel vb | synger [sang, sunget] |
énekelhető adj | sangbar [-t, -e] |
énekes sb | sanger [-en, -e, -ne] |
énekes rigó | måltrost [-en, -er, -ene] |
énekeskönyv sb | sangbok [-en/-a, -bøker, -bøkene] |
énekesmadár sb | sangfugl [-en, -er, -ene] |
énekesnő sb | sangerinne [-n/-inna, -r, -ne] |
énekhang sb | sangstemme [-n, -r, -ne] |
énekkar sb | sangkor [-et, -, -ene/-a] |
énekkönyv sb | sangbok [-en/-a, -bøker, -bøkene] |
éneklés sb | sang [-en, -er, -ene] |
éneklő adj | |
énekpróba sb | sangprøve [-n/-va, -r, -ne] |
énekszám sb | sangstykke [-t, -r, -ne/-ka] |
énekszó sb | sang [-en, -er, -ene] |
énektanár sb | sanglærer [-en, -e, -ne] |
énektanárnő sb | |
énektanítás sb | |
énekóra sb | |
a vének tanácsa | |
altot énekel | |
becsületbeli kötelességének tartja | |
countryénekes sb | countrysanger [-en, -e, -ne] |
dalénekes sb | sanger [-en, -e, -ne] |
dalénekesnő sb | sangerinne [-n/-inna, -r, -ne] |
elénekel vb | synger [sang, sunget] |
előénekes sb | forsanger [-en, -e, -ne] |
gregorián ének | |
gyengének érzi magát | |
hangot ad elégedetlenségének | |
hálaadó ének | høysang [-en, -er, -ene] |
jól énekelhető | sangbar [-t, -e] |
karácsonyi ének | julesang [-en, -er, -ene] |
karének sb | korsang [-en, -er, -ene] |
karénekes sb | korsanger [-en, -e, -ne] |
katolikus lépcsőének | graduale [-t, -r, -ne] |
ki-ki a maga szerencséjének a kovácsa ordtak |