ég betyr norsk

Ungarsk	Norsk
ég * sb	himmel [-en, himler, himlene]
ég ** vb	brenner
ég a ház	huset brenner
ég a lámpa	lyset er tent
ég a talpa alatt a föld	marken brenner under føttene på ham
ég a tűz	det brenner
ég a villany	lyset er på
ég a vágytól	fortæres av lengsel
ég az arca	det brenner i kinnene på ham
ég istene	himmelens gud
ég és föld	himmel og hav
ég és föld között	mellom himmel og jord
égbe emelkedik	flyr i været
égbeszökő adj	himlende
égbeszökő magas ár	himlende høy pris
égbeszökő árak	skyhøye priser
égbolt sb	himmelhvelv [-et, -, -ene/-a]
égboltozat sb	himmelhvelv [-et, -, -ene/-a]
éger sb Alnus	or [-en/-a, -er, -ene]
égerfa sb	or [-en/-a, -er, -ene]
éget vb transitivt	brenner
éget a nap	solen steker
égetett agyag	terrakotta [-en, -er, -ene]
égetett mész	brent kalk
égetett szeszes ital	alkoholholdig drikkevare, brennevin, spirituosa
égett adj	brent [-, -e]
égetés sb	brenning, forbrenning
égetési maradék	forbrenningsrest [-en, -er, -ene]
égető * adj	brennende, stekende
égető ** sb	brenner
égető fájdalom	brennende smerte/svie
égető szükség	akutt behov
égetőkemence sb	keramikerovn
égetőmű sb	forbrenningsanlegg [-et, -, -ene/-a]
éggömb sb	himmelglobus, stjerneglobus
éghajlat sb	klima [-et, -/-er, -ene]
éghajlati adj	klima-, klimatisk
éghajlati hatás	klimatisk effekt/virkning
éghajlati kísérlet	klimatisk forsøk
éghajlati tényező	klimafaktor [-en, -er, -ene]

Søkehistorikk