vigyáz betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| vigyáz ige | excubo [excubare, excubui, excubitus](1st) praeservo(1st) provideo [providere, providi, provisus](2nd) |
| vigyáz (acc, abl, ab) ige | caveo [cavere, cavi, cautus](2nd) |
| vigyáz, hogy ~ | |
| vigyáz a hírnevére | |
| vigyáz valamire | servo(1st) tueor [tuitus sum](2nd) tuor [tuitus sum](2nd) |
| vigyázat, harapós kutya! | |
| vigyázatlan melléknév | improvisus [improvisa, improvisum]adjective indiligens [indiligentis (gen.), indiligentior -or -us, indiligentissimus -a -um]adjective |
| vigyázatlan (gen, ab ad) melléknév | incautus [~e]adjective |
| vigyázatlanság főnév | imprudentia [imprudentiae](1st) F |
| vigyázatlanul | |
| vigyázatlanul határozószó | indiligenter [indiligentius, indiligentissime]adverb |
| vigyázatlanul (gen, ab ad) | |
| vigyáznom kell, nehogy ~ | |
| vigyázva határozószó | cautimadverb pedetemptim [pedetemptius, pedetemptissime]adverb pedetentimadverb provideadverb |
| vigyázz! | |
| vigyázz, a kutya harap! | |
| vigyázz, hogy mit teszel! (Terentius) | |
| vigyázz, hogy~! | |
| vigyázz a kisdedre! | |
| vigyázz a szádra és így megmaradnak barátaid | |
| vigyázzanak a consulok | |
| vigyázzatok magatokra: ha vét ellened testvéred, fedd meg, de ha megbánja, bocsáss meg neki | attendite vobis: si peccaverit in te frater tuus, increpa illum, et si poenitentiam egerit, dimitte illi |
| vigyázás főnév | vigilia [vigiliae](1st) F |
| vigyázó | circumspectus(3rd) excubitus(3rd) |
| vigyázó melléknév | providus [provida, providum]adjective |
| vigyázó (acc, abl, ab) melléknév | cautus [cauta -um, cautior -or -us, cautissimus -a -um]adjective |
| vigyázó (acc, de, dat) | provisus(3rd) |
| vigyázón határozószó | caute [cautius, cautissime]adverb |
| a nővérem, akit említettem, túl elővigyázatlanul lépett a lánghoz |
