Ungarsk | Latinsk |
---|---|
tapasztalat főnév | calliditas [calliditatis](3rd) F oesus [~us]noun peritia [peritiae](1st) F usus [usus](4th) M |
tapasztalat határain túleső melléknév | transcendens [(gen.), transcendentis]adjective |
tapasztalata van | |
tapasztalati melléknév | experimentalis [experimentalis, experimentale]adjective |
tapasztalati bizonyíték főnév | experimentum [experimenti](2nd) N |
tapasztalatlan főnév | tirunculus [tirunculi](2nd) M |
tapasztalatlan melléknév | imperitus [imperita, imperitum]adjective imprudens [imprudentis (gen.), imprudentior -or -us, imprudentissimus -a -um]adjective |
tapasztalatlan (abl, in és abl) főnév | tiro [tironis](3rd) M |
tapasztalatlan (ifjú) melléknév | rudis [~e](2nd) |
tapasztalatlan (szónoklásban) melléknév | hospes [~itis]adjective |
tapasztalatlan (vmi dologban) (gen, de) melléknév | ignarus [ignara, ignarum]adjective |
tapasztalatlan valamiben (gen, dat, ad) melléknév | inexpertus [inexperta, inexpertum]adjective |
tapasztalatlanság főnév | imperitia [imperitiae](1st) F tirocinium [tirocini(i)](2nd) N |
tapasztalatlanul határozószó | imprudenter [imprudentius, imprudentissime]adverb |
tapasztalatokon nyugvó | |
tapasztalattal bíró | qualificatus(3rd) |
a tapasztalat sok mindenre megtanít (Tacitus) | |
a tapasztalat óvatossá tesz | |
a tapasztalatlan kellemesnek tartja a hatalmasokkal való barátkozást, a tapasztalt azonban kerüli azt (Horatius) | |
a tapasztalatokat megelőző | |
a tapasztalatot megelőző | |
az öregség tapasztalatokkal jár (Ovidius) | |
Britanniában szerzett tapasztalat | Britanniae [~usus] |
gyűjtsd a tapasztalatot, s szép lesz a vénkorod így | |
hadi tapasztalat | |
hadi tapasztalatokat szerez | |
hosszas tapasztalat főnév | vetustas [vetustatis](3rd) F |
jelentést tesz tapasztalatáról | |
nagytapasztalatú melléknév | multarum rerum peritusadjective |
vmben tapasztalata van | |
élettapasztalat főnév | rerum [~usus]noun |
ész és tapasztalat minden bajt elkerülhet (Manilius) |