Ungarsk | Latinsk |
---|---|
szenvedély főnév | aestus [aestus](4th) M affectus [~us]noun ardor [ardoris](3rd) M calor [caloris](3rd) M cupiditas [cupiditatis](3rd) F cupido [cupidinis](3rd) C fervor [fervoris](3rd) M morbus animinoun motus [motus](4th) M passio [passionis](3rd) F studium [studi(i)](2nd) N |
szenvedély(tüze) főnév | incendium [incendi(i)](2nd) N |
szenvedély tárgya főnév | passio [passionis](3rd) F |
szenvedélyeinek a rabja | |
szenvedélyeinek rabja | |
szenvedélyekbe merül | |
szenvedélyes melléknév | acer acris, acre(3rd) animosus [animosa, animosum]adjective caldus [calda -um, caldior -or -us, caldissimus -a -um]adjective commotus(3rd) cupidus [cupida -um, cupidior -or -us, cupidissimus -a -um]adjective passionatus(3rd) vehemens [vehementis (gen.), vehementior -or -us, vehementissimus -a -um]adjective vemens [(gen.), vementis]adjective |
szenvedélyes beszéd | |
szenvedélyes elkeseredés főnév | animositas [animositatis](3rd) F |
szenvedélyes vágy főnév | admiratio [admirationis](3rd) F |
szenvedélyesebb melléknév | acrior(2nd) |
szenvedélyesebben melléknév | acriusadjective |
szenvedélyesebben (beszél) melléknév | magnificentius(3rd) |
szenvedélyesen melléknév | ferventeradjective impotenteradjective |
szenvedélyesen határozószó | acriter [acrius, acerrime]adverb animose [animosius, animosissime]adverb calideadverb cupide [cupidius, cupidissime]adverb instanter [instantius, instantissime]adverb vehementer [vehementius, vehementissime]adverb |
szenvedélyesen (beszél) határozószó | magnifice [magnificentius, magnificentissime]adverb |
szenvedélyesen kitalált melléknév | calidus [calida -um, calidior -or -us, calidissimus -a -um]adjective |