Ungarsk | Latinsk |
---|---|
szeme elé kerül | |
szeme elé kerül valakinek | |
szeme elé tár valamit | |
szeme elé tárul | |
szeme előtt (ante, dat) lebeg ige | obversor [obversari, obversatus sum](1st) DEP |
szeme előtt lebeg | |
szeme előtt van | |
szeme láttára | |
szeme világa | |
szeme világa valakinek főnév | lumen [luminis](3rd) N |
szeme világától megfosztott | |
szeméből, beszédből, poharából lehet megismerni az embert (itt a pohár a bor helyett szerepel) | |
szemecske főnév | mica [micae](1st) F ocellus [ocelli](2nd) M |
szemecskés melléknév | granularis [~e](2nd) granulatus(3rd) |
szemefénye főnév | lumen [luminis](3rd) N lux lucisnoun |
szemefényeként szereti | |
szemei kuszák lesznek (részeg emberé) | |
szemeit felemeli | |
szemek főnév | gena [genae](1st) F |
szemelget ige | carpo [carpere, carpsi, carptus](3rd) TRANS |
szemelget (szőlőt) ige | oppecto [-](3rd) |
személlyel küldött levél | |
szemelvények | eclogarii [~orum]M |
szemelvényes irodalmi gyűjtemény | breviarium [~ii]N |
szemelvényes műgyűjtemény | braeviarium [~ii]N |
szemelvényesen határozószó | carptimadverb |
szemelvénygyűjtemény főnév | florilegium [~ii]noun |
személy főnév | C. (corpus)noun C.Or. (corpus)noun caput [capitis](3rd) N Cor. (corpus)noun Corp. (corpus)noun corpus oris corporanoun |