Ungarsk | Latinsk |
---|---|
megszabadít ige | laxo [laxare, laxavi, laxatus](1st) levo [levare, levavi, levatus](1st) TRANS libero [liberare, liberavi, liberatus](1st) privo [privare, privavi, privatus](1st) vindico [vindicare, vindicavi, vindicatus](1st) |
megszabadít (a, ab) ige | assero [serui, sertus](3rd) |
megszabadít (abl, dat) ige | eximo [eximere, exemi, exemptus](3rd) TRANS |
megszabadít (adósságtól) ige | exsero [exserere, exserui, exsertus](3rd) |
megszabadít(tehertől) ige | solvo [solvere, solvi, solutus](3rd) |
megszabadít valamitől ige | exuo [exuere, exui, exutus](3rd) |
megszabadítás valamitől főnév | liberatio [liberationis](3rd) F |
megszabadított melléknév | liberatus(3rd) |
megszabadul ige | expedio [expedire, expedivi, expeditus](4th) exsolvo [exsolvere, exsolvi, exsolutus](3rd) TRANS |
megszabadul valamitől ige | abstergeo [abstergere, abstersi, abstersus](2nd) TRANS |
megszabadulás főnév | privatio [~onis]noun resolutio [resolutionis](3rd) F |
megszabadulás (fájdalomtól abl) főnév | aberratio [aberrationis](3rd) F |
megszabadult melléknév | vacuus [vacua, vacuum]adjective |
Melissus, Gaius Maecenas (Maecenas szabadosa, Augustus könyvtárőre) | |
minden áron szabadulni óhajtván | |
mindenfelé szabadon lehet körülnézni | |
mindenkinek szabad az erőszakot erőszakkal megtorolni (Ulpianus) (önvédelem) | |
mindig a tiltott vonz, s ami nem szabad, arra törekszünk (Ovidius) | |
mint szabad ember (nő) | |
Narcissus (Claudius császár szabadosa) | Narcissus [~i]M |
nem "ahogy tetszik", hanem "ahogy szabad", úgy kell viselkednünk (Plato) | |
nem minden tisztességes, amit szabad | |
nem szabad | |
nem szabad főnév | nefas [undeclined]noun |
nem szabad a magunk hasznáért felebarátunknak ártani | |
nem szabad elcsüggedned! | |
nem szabad mindent tudni (Horatius) | |
nem szabad senkit sem üldözni másnak a hibájáért | |
nem tudott tőle szabadulni (társaságától) | |
nemezkalap (a szabadság jelképe) főnév | pileus [pilei](2nd) M pilleum [pillei](2nd) N pilleus [pillei](2nd) M |
nemezkalapot viselő (felszabadítottak jelzője, akik felszabadításukkor szabad embert megillető pilleust kaptak) | pileatus(3rd) pilleatus(3rd) |