rövidít betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| rövidít ige | abbrevio [abbreviare, abbreviavi, abbreviatus](1st) TRANS imminuo [imminuere, imminui, imminutus](3rd) |
| rövidített melléknév | praecisus [praecisa, praecisum]adjective recisus(3rd) summarius(3rd) |
| rövidített eljárás | |
| rövidítés főnév | abbreviatura [~ae]noun |
| rövidítés (szóé) főnév | abbreviatio [abbreviationis](3rd) F |
| rövidítő főnév | abbreviator [abbreviatoris](3rd) M |
| a rövidítések szótára | |
| csonka önálló határozó (ha a rövidítendő mellékmondat állítmánya a létige (esse), akkor ennek participiuma kimarad a szerkezetből.) | |
| egy szó rövidítése a közepén | syncope [~es]F |
| egy szó rövidítése a közepén főnév | syncopa [syncopae](1st) F |
| ha netalán ezt az embert önérdekből valamiben megrövidítetted, embertelenül cselekedtél | si quid ab homine utilitatis tuae causa detraxeris, inhumane feceris |
| lerövidít ige | coarcto [coarctare, coarctavi, coarctatus](1st) TRANS coarto [coartare, coartavi, coartatus](1st) TRANS |
| lerövidített melléknév | abortivus(3rd) |
| megrövidít ige | coarcto [coarctare, coarctavi, coarctatus](1st) TRANS coarto [coartare, coartavi, coartatus](1st) TRANS contraho [contrahere, contraxi, contractus](3rd) TRANS curto [curtare, curtavi, curtatus](1st) TRANS reseco [resecare, resecui, resectus](1st) |
| megrövidít (időt) ige | corripio [corripere, corripui, correptus](3rd) TRANS |
| megrövidített melléknév | contractus(3rd) curtus [curta, curtum]adjective |
| megrövidíti az utat | |
| megrövidítés főnév | imminutio [~onis]noun |
| szíves hajlandóságból készítette (régi római kövek feliratán látható rövidítés) |
