Ungarsk-Latinsk ordbok »
pihenésre szánt {öregkor} betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| pihenésre szánt (öregkor) | otiosus(3rd) |
| szánt ige | aro [arare, aravi, aratus](1st) TRANS obaro [obarare, obaravi, obaratus](1st) sulco [sulcare, sulcavi, sulcatus](1st) |
| öregkor főnév | senectus utisnoun vetustas [vetustatis](3rd) F |
| pihenésre szánva (öreg) | |
| vknek szánt melléknév | destinatus [destinata, destinatum]adjective |
| kivülállóknak szánt melléknév | exotericus [exoterica, exotericum]adjective |
| áldozatul szánt melléknév | devotus [devota -um, devotior -or -us, devotissimus -a -um]adjective |
| vmnek szánt melléknév | destinatus [destinata, destinatum]adjective |
| mezsgyét szánt | |
| vmre szánt | debens [~tis](2nd) |
| betűket szánt (viasztáblán) ige | exaro [exarare, exaravi, exaratus](1st) |
| barázdát szánt | |
| vmre szánt melléknév | debitus [debita, debitum]adjective |
| női öregkor főnév | anilitas [anilitatis](3rd) F |
| énekre szánt nap | |
| oda szánt síremlék | |
| halálnak szánt ifjú | |
| énekre szánt nap | |
| az öregkor küszöbén álló | praesenilis [~e](2nd) |
| barátja ide síremléket szánt | |
| jó emlékű halálra szánt | |
| a lovak repítik a szánt | |
| az öregkor természeténél fogva nagyon beszédes | |
| az öregkor természeténél fogva a kelletéténél bőbeszédűbb | |
| a gonoszság a másoknak szánt méregből a legnagyobb részt maga issza meg (Seneca) | |
| nem tudom, ki vagyok, s azt sem, hogy a sors mire szánt |
