oktat betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| házhoz szoktatott (vadon élő állaté) főnév | domesticatus [domesticatus](4th) M |
| helyettes hitoktató | |
| hitoktatás főnév | catechesis [catechesis](3rd) F institutio catecheticanoun |
| hitoktatási melléknév | catecheticus(3rd) catecheticus(3rd) Gr |
| hitoktató főnév | catecheta [catechetae](1st) C catechista [~ae]noun catechista [~ae]noun |
| hitoktató (konfirmációs) főnév | catecheta [catechetae](1st) C |
| hozzászoktat ige | suesco [suescere, suevi, suetus](3rd) |
| hozzászoktatott melléknév | insuefactus [insuefacta, insuefactum]adjective |
| idegen nyelvek gyakorlati oktatója (egyetemi, főiskolai) főnév | lector [lectoris](3rd) M |
| Kegyes Oktató Rend (piaristák) | |
| kézhez szoktat ige | mansuesco [mansuescere, mansuevi, mansuetus](3rd) |
| kézhez szoktatott | mansues [~etis]2 |
| kioktat ige | monstro [monstrare, monstravi, monstratus](1st) praedoceo [docui, doctus](2nd) |
| kioktat valakit valamire (kettős acc) ige | edoceo [edocere, edocui, edoctus](2nd) |
| kioktató hangú beszéd főnév | praedicatio [praedicationis](3rd) F |
| kioktatott melléknév | monstratus(3rd) |
| kisegítő hitoktató | |
| leszoktat valamiről ige | dedoceo [dedocere, dedocui, dedoctus](2nd) TRANS |
| megváltoztathatja-e bőrét a szerecsen, vagy a párduc a tarka szőrét? és ti, vajon tudtok-e még jót tenni, amikor már úgy hozzászoktatok a rosszhoz? | si mutare potest aethiops pellem suam, aut pardus varietates suas: et vos poteritis benefacere, cum didiceritis malum |
| nem kell a halat úszni tanítani (felesleges kioktatás) | |
| rászoktat valakit valamire (dat, abl, ad, int) ige | assuefacio [assuefacere, assuefeci, assuefactus](3rd) TRANS |
| rászoktató valakit valamire (dat, abl, ad, int) | assuefactus(3rd) |
| szoktat ige | assuesco [assuescere, assuevi, assuetus](3rd) consuefacio [consuefacere, consuefeci, consuefactus](3rd) TRANS consuefio fieri factusverb |
| szoktat valakit valamire (dat, abl, ad, int) ige | assuefacio [assuefacere, assuefeci, assuefactus](3rd) TRANS |
| szoktató melléknév | assuetus [assueta -um, assuetior -or -us, assuetissimus -a -um]adjective |
| szoktatott melléknév | insuefactus [insuefacta, insuefactum]adjective |
| tejfeles szájjal az idősebbeket akarja oktatni | |
| tudományos oktatás | |
| vallás- és közoktatásügy főnév | ecclesia [ecclesiae](1st) F |
| vallás -és közoktatásügyi jogtudomány | |
| vallási- és közoktatási sajtóellenőrzés (cenzúra) |
