Ungarsk | Latinsk |
---|---|
a nyolcadik órától estig | |
harmincnyolc számnév | duodequadragintanumeral |
harmincnyolcadik | duodequadragesimus(3rd) |
hat órai alvás elég fiatalnak és öregnek, hetet megengedünk a lustának, de nyolcat senkinek | sex horas dormire sat est iuvenique seniqu septem vix pigro, nulli concedimus octo |
huszonnyolc számnév | duodetriginta [duodetricesimus -a -um, duodetriceni -ae -a, duodetricie(n)s]numeral |
huszonnyolcszor határozószó | duodetriciensadverb duodetriciesadverb |
negyvennyolcadik | duodequinquagesimus(3rd) |
nem voltam annyira szerencsétlen helyzetben, hogy ne tudtam volna nyolc szép szál emberre szert tenni | non mihi tam fuit maligne, ut non possem octo homines parare rectos |
octingenti (nyolcszáz) | |
október nyolcadika | |
tizennyolc számnév | duodeviginti [duodevicesimus -a -um, duodeviceni -ae -a, duodevicie(n)s]numeral octodecimnumeral |
tizennyolcanként | duodeviceni [~ae, ~a](3rd) |