Ungarsk-Latinsk ordbok »
nyes betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| amely (ok- és célhatározói, következményes és megengedő mondatban) főnév | qui quae, quodnoun |
| ami helyes, tisztességes és erényes, egyedül azt vélem jónak | quod rectum et honestum et virtute est, id solum opinor bonum |
| ami (ok- és célhatározói, következményes és megengedő mondatban) főnév | qui quae, quodnoun |
| ami szennyes kezdetben, szennyes marad a végén is (Livius) | |
| anélkül, hogy ~ (következményes) kötőszó | utconjunction uticonjunction |
| anélkül hogy~ (következményes mondatban) | |
| aranyeső főnév | aurum pluviumnoun |
| aranyfövenyes (Pactolus) | aureus(3rd) |
| Arcadia (Peloponnesus középső tartománya, lakosai erényes pásztorok voltak) főnév | Arcadia [~ae]noun |
| Arcturus (az Ökörpásztor csillagkép legfényesebb csillaga) főnév | Arcturus [Arcturi](2nd) M |
| Aristaeus (régi hős, a méhtenyésztés elterjesztője) | Aristaeus [~i]m Gr |
| az, ki tanult, gazdag, s fényes tisztségei vannak (muret) | |
| az ágakat lenyesi | |
| az állatok tenyésztése az ember kedvéért történik | |
| az elismerés az erényes élet jutalma (Cicero) | |
| az emberi természetben különbségek vannk, úgyhogy egyeseket az édes, másokat a kesernyés dolgok gyönyörködtetnek | in naturis hominum dissimilitudines sunt, ut alios dulcia, alios subamara delectent |
| az erényes élet az igazi boldogság alapja (Seneca) | |
| az érvényességhez | |
| az érvényességhez (tartozik) | |
| az igazi öröm erényes életből fakad (Seneca) | |
| az (mivelhogy, úgyhogy, bár) (ok- és célhatározói, következményes és megengedő mondatban) főnév | qui quae, quodnoun |
| az önmaga törvényes hagyatékából | |
| az öreg idő - mindent enyészetnek ád | |
| az örök világosság fényeskedjen neki (a katolikus temetési szertartás és gyászmise egyik fohásza) | lux perpetua luceat [~ei] |
| az pedig (ok- és célhatározói, következményes és megengedő mondatban) | |
| baktériumtenyészet főnév | bacteriocultura [~ae]noun |
| belföldön érvényesnek minősítés főnév | nostrificatio [~onis]noun |
| buja tenyészés főnév | luxus [luxus](4th) M |
| buja tenyészet főnév | luxuria [luxuriae](1st) F luxuries [luxuriei](5th) F |
| buján tenyészik ige | luxurio [luxuriare, luxuriavi, luxuriatus](1st) INTRANS luxurior [luxuriari, luxuriatus sum](1st) DEP |
| buján tenyésző melléknév | luxuriosus [luxuriosa, luxuriosum]adjective |
| buján tenyészőn melléknév | luxurioseadjective |
| cseléd egyezményes évi járandósága (főleg természetben) | commentio [~onis]F |
| csukd be füled, hogy a szennyes szó bele majd sose jusson! | |
| díszítményes melléknév | ornamentalis [~e](2nd) |
| egy tágas fényes ház | |
| egy tény elismerése -, jogérvényessége az ellenkezője bizonyításáig főnév | praesumptio [praesumptionis](3rd) F |
