nevez betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| megnevező főnév | denominator [denominatoris](3rd) M |
| megnevező melléknév | appellativus [appellativa, appellativum]adjective |
| megnevezve határozószó | nominatimadverb |
| Miasszonyunkról nevezett Kalocsai Iskolanővérek Társulata | |
| Miasszonyunkról nevezett Nővérek (Notre Dame de Sion nővérek, Notre Dame apácák) | |
| Miasszonyunkról nevezett Szegény Iskolanővérek | CND (Congregatio Sororum Scholasticarum Pauperum a Nostra Domina) |
| Miasszonyunkról nevezett Szegény Iskolanővérek (szegedi iskolanővérek) | S.S.N.D. (Congregatio Sororum Scholasticarum Pauperum a Nostra Domina) |
| mindent elmondtam róla, midőn embernek neveztem (ifj. Plinius) | |
| Názáreti Jézusról nevezett Bűnbánók Rendje (nazarénusok, názáretiek, bűnbánók rendje) | |
| nem nevezetes melléknév | ignobilis [ignobilis, ignobile]adjective |
| nem nevezetesen | |
| néven nevezés | nomenclatio [~onis]F |
| névkiáltó (rabszolga, aki urának az utcán szembejövőket megnevezte) főnév | nomenclator [nomenclatoris](3rd) M |
| nominatus epsicopus (kinevezett püspök) | |
| örökösnevezés főnév | |
| ősnemzés (élet keletkezése élettelen anyagból -helytelen elnevezéssel) főnév | abiogenesis [~is]noun |
| Páli Szent Vincéről nevezett Szatmári Irgalmas Nővérek | F.C.S.V.P. (Sorores Misericordiae de Sancti Vincentio de Paul de Szatmár ) |
| Páli Szent Vincéről nevezett Szatmári Irgalmas Nővérek Gyóntatója Kalocsán | Confessarius Sororum Charitatis Sancti Vincentii A Paulo Coloczae |
| Páli Szent Vincéről nevezett Szatmári Irgalmas Nővérek Társasága (irgalmas nővérek) | Sz.I.N.T. (Sorores Misericordiae de Sancti Vincentio de Paul de Szatmár) |
| proconsul (volt consul, akit helytartónak neveztek ki) | proconsulus [~us]M |
| Rufuli (hadi tribunusok, kiket a hadvezér a táborban nevezett ki) | Rufuli [~orum]M |
| saját nevéről rómaiaknak nevezi el őket | |
| Saturnus (ősitáliai Isten, Latium mesés királya, Ops férje, Cronosszal azonosították s az Istenek ősatyjaként tisztelték. Uralkodása az úgynevezett aranykor volt) | Saturnus [~i]M |
| senki nem nevezhető boldognak a halála előtt | |
| stoicus bölcseleti iskola (Zeno követői) (az athéni stoáról, csarnokról elnevezett) főnév | porticus [porticus](4th) C |
| szenátornak nevez ki | |
| Szent Ábrahámról nevezett Hebron völgyi apát | |
| Szent Ábrahámról nevezett hebronvölgyi apát | |
| Szent Adalbert püspök és vértanúról nevezett győri prépost | praepositus S. Adalberti Ep. et Mart. de Jaurino (praepositus Sancti Adalberti Episcopi et Martyris de Jaurino) |
| Szent Ágostonról nevezett Federációs Szabályozott Kanonokok (ágostonos kanonokok) | |
| Szent Ágostonról nevezett kalocsai apát | |
| Szent Andrásról nevezett sármonostori apát | A.S.A.dS.aS.-M. (Abbas Sancti Andreae de Saáry alias Saár-Monostra) |
| szent bölcsességről nevezett titeli prépost | |
| Szent Colette-ről Elnevezett Reformált Klarissza rend (colettinák, colettinus nővérek, szegény klarisszák) | O.S.Cl.Col. (Ordo Sanctae Clarae reformationis a Sancti Coleta) |
| Szent Demeterről nevezett szerémi (szávaszentdemeteri) apát | |
| Szent Demeterről nevezett szerémi (szávaszentdemeteri) apát) | |
| Szent Egyedről nevezett somogyvári apát |
