Ungarsk-Latinsk ordbok »
nemes betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| nemes testvérpár (Horatius) | |
| nemes úr | |
| nemes uram | |
| nemes úrnőm | |
| nemes vérrel (kanca) | |
| nemes vérű (kanca) | nobilis [~e](2nd) |
| nemes vitéz | |
| nemesebb belső részek (áldozati állatok szervei) | exta [~orum]N |
| nemesebb lélekkel | magnificentius(3rd) |
| nemesebb lelkű | maior [~ius]2 maius(3rd) |
| nemesedik ige | mollesco [mollescere, -, -](3rd) |
| nemesek | optimales [~ium]M optimales [~um]M |
| nemesek és polgárok | |
| nemesen melléknév | ingenueadjective nobiliteradjective |
| nemesen határozószó | generose [generosius, generosissime]adverb |
| nemesi birtok adományozása főnév | donatio [donationis](3rd) F |
| nemesi előnév (a családi birtok helyét jelölte) | praedicatum [~i]N |
| nemesi előnév (helynévre utal) | predicatum [~i]N |
| nemesi felkelés | insurrectio [~onis]F |
| nemesi felkelő (vk ellen) | insurgens [~tis]M |
| nemesi lázadás | insurrectio [~onis]F |
| nemesi levél | armalis [~is]M |
| nemesi levelek | |
| nemesi udvarház | |
| nemesi udvarház főnév | curia [curiae](1st) F |
| nemesi vincellér (aki Herkulesnek szállást adott) | Molorehus [~i]M Gr |
| nemesi zendülés | insurrectio [~onis]F |
| Nemesis (a megtorlás Istennője) melléknév | Nemesis [~eos]adjective Nemesis [~is]adjective |
| Nemesis (Tibullus kedvese) melléknév | Nemesis [~eos]adjective Nemesis [~is]adjective |
| (nemesis acc) | |
| Nemesis Istennő(Rhamnusban temploma volt) | Rhamnusia [~ae]F Rhamnusis [~idis]F |
