nehéz betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| nehéz szatírát nem írni (Iuvenalis) | |
| nehéz szatírát nem írni (Iuvenalis) (olyan nevetséges dologról van szó) | |
| nehéz szomorú szívvel, vidám arcot mutatni (Tibullus) | |
| nehéz étel nagy bajt okoz a gyomornak | |
| nehézbeszédű melléknév | elinguis [elinguis, elingue]adjective |
| nehézfegyverzetű katona | |
| nehézfejű melléknév | bardus [barda, bardum]adjective indocilis [indocilis, indocile]adjective |
| nehézkedés főnév | gravitatio [~onis]noun nutus [nutus](4th) M |
| nehézkes melléknév | bardus [barda, bardum]adjective brutus [bruta, brutum]adjective complicatus(3rd) hebes [(gen.), hebetis]adjective opimus [opima, opimum]adjective pinguis [pingue, pinguior -or -us, pinguissimus -a -um]adjective spissus [spissa, spissum]adjective |
| nehézkes (beszéd, alkotás) melléknév | durus [dura -um, durior -or -us, durissimus -a -um]adjective |
| nehézkesen melléknév | opimeadjective spisseadjective vasteadjective |
| nehézkesen határozószó | lenteadverb |
| nehézkesen (beszél) melléknév | dureadjective duriteradjective |
| nehézkessé lesz ige | ingravesco [ingravescere, -, -](3rd) |
| nehézkesség főnév | gravitas [gravitatis](3rd) F lentitudo [lentitudinis](3rd) F |
| nehézszagú boróka | |
| nehézszagú iglice | |
| nehézszavú melléknév | lingua impromptusadjective |
| nehézség főnév | arduum [ardui](2nd) N difficultas [difficultatis](3rd) F incommodum [incommodi](2nd) N iniquitas [iniquitatis](3rd) F moles [molis](3rd) F negotium [negoti(i)](2nd) N nodus [nodi](2nd) M onus [oneris](3rd) N scandalum [scandali](2nd) N |
