Ungarsk-Latinsk ordbok »

mielőtt betyr latinsk

UngarskLatinsk
mielőtt kötőszó

ante quamconjunction

antequamconjunction

prius-quamconjunction

priusquamconjunction

mielőtt a táborból megérkezett volna a segítség, felhúzódtak a közeli dombokra

priusquam ex castris subveniretur, in proximos colles discesserunt

mielőtt belefogsz valamibe, jól gondold át (Sallustius)

antequam incipias, consulta

mielőtt egészen elfelednél

antequam ex animo tua plane effluo

mielőtt elolvastam a könyvedet, azt kívánom, hogy távozzék az az ember

antequam tuas legi librum, hominem ire cupiebam

mielőtt hozzáfognál

priusquam incipias

mielőtt segítség érkezhetnék (ahonnan: ex)

prousquam subveniretur

mielőtt valamit elkezdenél, kérj tanácsot, s ha ezt megteszed, meggondoltan cselekedjél

priusquam incipias, consulto, et ubi consulueris, mature facto opus est

tégy jót barátoddal mielőtt meghalnál, ajándékozd meg, ahogyan csak tudod

ante mortem benefac amico tuo, et secundum vires tuas exporrigens da pauperi