Ungarsk-Latinsk ordbok »
mester betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| a művészetek mestere | |
| a Német Lovagrend Nagymestere | |
| a sebészet mestere | |
| a seborvoslás mestere | |
| a stílus a szónoklás legjobb és legjelentősebb tényezője és mestere (Cicero) | stilus optimus et praestantissimus dicendi effector ac magister |
| a szabad művészetek mestere | A.L.M. (artium liberalium magister) A.L.Mag (artium liberalium magister) |
| a szájsebészet mestere | |
| a szegénység minden mesterségre megtanít (Plautus) | |
| A Szent Római Birodalom főlovászmestere | |
| a szent teológia mestere | |
| a szónoklás mestere | |
| a szülészi mesterség mestere | |
| a teológia mestere | |
| a természet a művészet doctormestere | |
| a testegyenészeti sebészet mestere | |
| a történelem az élet doctormestere | |
| a történelem az élet tanítómestere | |
| a történelem az idők tanúja, az igazság fénye, az emlékezés élete, az élet mestere, a régmúlt hírnöke (Cicero) | historia: testis temporum, lux veritatis, vita memoriae, magistra vitae, nuntia vetustatis |
| a vitatkozás mestersége | dialectica ae dialectice [~es]F |
| a vitázás mestere | dialecticus [~i]M Gr |
| ácsmester főnév | faber lignariusnoun |
| aki művészetének (vagy mesterségének) él, ritkán szegény (de vannak kivételek!) | |
| al-asztalnokmester (személy) főnév | vicedapifer erinoun |
| amilyen mesterkedő ezermester | |
| asztalnokmester (személy) főnév | dapifer erinoun |
| az elegáns társadalmi szokások mestere (Tacitus) (Az "elegantiae arbiter"-ből ered) | |
| az idők tanúja, az élet tanítómestere (Cicero) | |
| az orvoslás és sebészet mesterségének tanulmányozója | |
| az Oxfordi Egyetemi kollégium művészeti mestere | A.M.Coll.Un.Oxon. (artium magister Collegii Universitatis Oxoniensis) |
| bodnár mester |
