Ungarsk-Latinsk ordbok »
magatartás betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| magatartás főnév | gestus [gestus](4th) M habitus [habitus](4th) M status [~us]noun |
| alkalmazkodó felfogás (magatartás, szellem) | conformismus [~i]M |
| az erény a természetnek és a józan észnek megfelelő magatartás (Cicero) | virtus est animi habitus naturae modo et rationi consentaneus |
| békés magatartás | pacifismus [~us]M |
| csüggetegség (eleve bukást sugalló, -váró magatartás) főnév | defetismus [~i]noun |
| dicséretesen alávetette magát és művét visszavonta (régen az Indexre tett egyházi írók magatartását fejezték ki ezzel) | |
| felvesz (magatartást, szokást) | sumo [sumpsi, sumptus](3rd) |
| felvett (magatartás, szokás) főnév | sumptus [sumptus](4th) M |
| kihívó magatartás főnév | arrogantia [arrogantiae](1st) F |
| kishitűség (eleve bukást sugalló, -váró magatartás) főnév | defetismus [~i]noun |
| kockázatcsökkentésre irányuló magatartás | diversificatio [~onis]F |
| költői irány vagy magatartás elveinek összegzése | |
| munkatársi érzést sértő magatartás | incollegalitas. [~atis]F |
| nem más a hamis magatartás, mint az igazság utánzata (Iustinianus) | |
| nyugodt magatartást tanusít ige | quiesco [quiescere, quievi, quietus](3rd) |
| serény magatartás főnév | activitas [activitatis](3rd) F |
| szélsőségesen ellenséges magatartás a felvilágosodással és a haladással szemben | obscurantismus [~i]M |
| árulás, fecsegés vagy egyéb titoksértő magatartás | deconspiratio [~onis]F |
